Érythrée : monnaie Nakfa érythréen, prises de type C et L et le 112 en cas d'urgence. L'Érythrée est globalement calme, avec un taux de criminalité violente de rue très faible, et Asmara en particulier semble remarquablement sûre à parcourir de jour comme de nuit.
Numéros d'urgence
Érythrée : quel niveau de sécurité ?
- Très sûr
- Généralement sûr
- Prudence recommandée
- Risque élevé
- Dangereux
L'Érythrée est globalement calme, avec un taux de criminalité violente de rue très faible, et Asmara en particulier semble remarquablement sûre à parcourir de jour comme de nuit. Les vrais risques sont d'ordre politique et logistique plutôt que criminel : un État policier étroitement contrôlé, avec une surveillance omniprésente, des règles strictes sur les déplacements, la photographie et les devises, et la possibilité d'une détention arbitraire. La plupart des gouvernements occidentaux conseillent de reconsidérer ou d'éviter les voyages non essentiels (généralement l'équivalent du niveau 3), en raison surtout de l'instabilité frontalière et des restrictions de circulation plutôt que d'un danger dans les villes. Le voyage indépendant en solo est difficile ; de nombreux visiteurs viennent dans le cadre de circuits organisés. Respectez scrupuleusement les règles, portez vos permis sur vous, et vous ne rencontrerez probablement aucun problème.
Avis de voyage (9)
Arnaques
- Les tracas liés à la devise sont le problème le plus courant : il existe un système strict fondé sur les espèces, avec des limites sur le montant de devise étrangère et locale que l'on peut apporter ou emporter, et vous devez déclarer vos espèces à l'arrivée. Les changeurs d'argent du marché noir proposant des taux plus avantageux que les taux officiels peuvent entraîner une confiscation, des amendes ou un piège tendu — changez de l'argent uniquement par les circuits officiels et conservez tous les reçus.
- Des « guides » ou intermédiaires non officiels à Asmara et Massaoua peuvent promettre d'organiser des permis de voyage, des transports ou l'accès à des sites réglementés moyennant des frais gonflés, puis ne pas tenir leurs promesses. Organisez vous-même vos permis auprès du ministère du Tourisme et faites appel à des opérateurs agréés et réputés.
- La photographie est un piège bien réel plutôt qu'une arnaque classique : des habitants peuvent réclamer de l'argent pour des photos, et photographier des bâtiments gouvernementaux, l'aéroport, les ports, des sites militaires, des ponts ou tout ce qui est « officiel » peut entraîner une arrestation et la confiscation du matériel. En cas de doute, ne photographiez pas et demandez toujours la permission pour photographier des personnes.
- Une « tarification touristique » gonflée pour les taxis et les souvenirs est courante — convenez des tarifs et des prix avant de monter ou d'acheter, et gardez de petites coupures, car les vendeurs prétendent souvent ne pas avoir de monnaie.
Avertissements
- Ne voyagez pas à moins d'environ 25 km de toute frontière terrestre (avec l'Éthiopie, le Soudan et Djibouti). Les frontières peuvent être tendues ou fermées, le risque de mines terrestres et de munitions non explosées est élevé, et la situation sécuritaire peut changer sans préavis.
- Les mines terrestres et les munitions non explosées restent un danger sérieux dans les régions frontalières et certaines zones rurales ou anciennement en conflit — restez sur les routes et sentiers fréquentés et ne vous aventurez jamais hors des sentiers battus.
- Les ressortissants étrangers ont besoin d'un permis de voyage intérieur pour aller au-delà d'environ 25 km d'Asmara ; voyager sans ce permis peut entraîner une détention, des amendes ou une expulsion.
- Photographier des sites militaires ou gouvernementaux, des ports, des aéroports ou des infrastructures est interdit et peut entraîner une arrestation ; la surveillance est étendue et les binationaux d'origine érythréenne peuvent faire l'objet d'un contrôle supplémentaire, notamment concernant les obligations de service national.
- Les infrastructures médicales sont très limitées et les médicaments souvent indisponibles ; une assurance voyage complète incluant une évacuation médicale est indispensable.
Infos pratiques
Devise
Nakfa érythréen (ERN)
Prise électrique
Type C et L
Types C and L, 230V, 50Hz
Voir les prises
Pourboire
Le pourboire est modeste et pas très attendu. Dans les meilleurs restaurants, arrondir la note ou laisser environ 5 à 10 % pour un bon service est apprécié. De petits pourboires pour les porteurs d'hôtel et les guides/chauffeurs serviables sont bienvenus. Gardez de petites coupures de nakfa, car la monnaie peut être rare.
SIM / Data
Les télécommunications sont gérées par l'État (Eritel) et comptent parmi les plus restreintes au monde. La couverture mobile est en grande partie limitée à Asmara et à quelques villes ; les données mobiles sont extrêmement lentes et souvent pratiquement indisponibles pour les visiteurs, et les cartes SIM peuvent être difficiles à obtenir pour les touristes. L'internet public est rare, censuré et lent. Considérez l'Érythrée comme une destination largement hors ligne : téléchargez cartes et documents importants avant votre arrivée, et prévenez votre famille que vous pourriez être injoignable. L'itinérance internationale est peu fiable.
Visa
Tous les visiteurs ont besoin d'un visa obtenu à l'avance — il n'y a pas de visa à l'arrivée pour les touristes. Les visas touristiques sont généralement valables jusqu'à trois mois et sont délivrés par les ambassades/consulats érythréens ou, pour certaines nationalités, en ligne ; un passeport valable au moins six mois est requis. Fait crucial, votre visa d'entrée ne suffit pas pour se déplacer : les ressortissants étrangers doivent obtenir un permis de voyage intérieur séparé (auprès du ministère du Tourisme/des autorités compétentes à Asmara) pour presque tout déplacement à plus de 25 km environ au-delà de la capitale. Les permis sont peu coûteux mais peuvent prendre un jour ou plus à traiter, donc planifiez vos itinéraires à l'avance. Le dépassement de la durée du visa est considéré comme une infraction grave.
Sens de conduite
Right
Érythrée : comment se déplacer ?
Transports en commun
À Asmara, des minibus publics partagés et des bus urbains suivent des itinéraires fixes à très bas prix, et les taxis à tarif négocié (souvent partagés) sont l'option facile pour les visiteurs — convenez du tarif au préalable. Le centre-ville compact et piétonnier, avec ses rues Art déco et l'avenue Harnet bordée de cafés, se découvre le mieux à pied. Les transports publics ailleurs sont rares et lents.
Intercités
Des bus longue distance relient Asmara à Massaoua, Keren, Mendefera et d'autres villes ; ils sont bon marché, bondés et lents, et partent de gares routières fixes, souvent tôt le matin. N'oubliez pas que tout déplacement à plus de 25 km environ d'Asmara nécessite un permis intérieur. Le chemin de fer érythréen historique à voie étroite en est un point fort, qui, lors d'affrètements ou d'occasions spéciales, effectue la spectaculaire descente en lacets vers Massaoua. Les vols intérieurs sont minimes. De nombreux voyageurs louent une voiture avec chauffeur/guide via un opérateur agréé, ce qui aide aussi pour les permis et les points de contrôle. Les routes vers Massaoua et Keren sont pittoresques mais sinueuses ; il vaut mieux éviter de conduire de nuit.
Culture et coutumes
Coutumes
- La cérémonie du café (buna) est le cœur de l'hospitalité érythréenne : les grains verts sont torréfiés sur des braises, moulus, puis infusés dans un pot en argile appelé jebena, et servis en trois tournées (awel, kalaay, bereka). Refuser les trois tournées, ou partir avant la troisième, est considéré comme impoli.
- Les repas sont communs. Les convives partagent un grand plat d'injera (galette au levain) garni de ragoûts, mangeant uniquement avec la main droite et déchirant le pain pour ramasser la nourriture. Utiliser la main gauche pour passer ou manger la nourriture est mal vu.
- Le gursha — nourrir une bouchée directement dans la bouche d'une autre personne avec sa main — est un geste précieux d'affection et de respect lors des repas ; l'accepter avec grâce honore l'hôte.
- Les salutations sont chaleureuses et sans précipitation. Les amis de même sexe se saluent souvent par plusieurs bises sur la joue ou en se touchant les épaules ; les poignées de main (parfois avec la main gauche soutenant l'avant-bras droit) marquent un respect supplémentaire envers les aînés.
- La passeggiata bien-aimée d'Asmara : dans la fraîcheur du soir, familles et amis se promènent sur l'avenue Harnet, sirotent des macchiatos dans les cafés Art déco et socialisent. Se joindre à cette promenade nocturne tranquille est la meilleure façon de ressentir le rythme de la ville.
- Les aînés sont traités avec déférence — levez-vous quand une personne âgée entre, offrez-lui votre siège, et laissez-la être servie en premier. La modestie dans le discours et la tenue vestimentaire est largement valorisée, surtout en dehors de la capitale.
Code vestimentaire
Une tenue conservatrice et modeste est attendue. Les femmes doivent couvrir leurs épaules et leurs genoux ; une écharpe légère est utile pour les églises et les mosquées. Les hommes doivent éviter les shorts dans les villes et sur les sites religieux. Les zones côtières de basse altitude à majorité musulmane (par exemple Massaoua) sont plus conservatrices que la cosmopolite Asmara. Les tenues de plage n'ont leur place qu'à la plage. Une tenue chic décontractée est appréciée pour la passeggiata du soir.
Étiquette religieuse
L'Érythrée est partagée à peu près également entre le christianisme (principalement l'Église orthodoxe érythréenne Tewahedo, ainsi que le catholicisme et le protestantisme) et l'islam sunnite, et les deux communautés coexistent étroitement. Retirez vos chaussures avant d'entrer dans les mosquées et de nombreuses églises orthodoxes ; habillez-vous modestement et couvrez-vous la tête là où des panneaux ou les fidèles l'indiquent. La tradition orthodoxe sépare souvent hommes et femmes à l'église et observe de fréquentes périodes de jeûne (aucun produit animal), ce qui influence les menus des restaurants les jours de jeûne. Pendant le Ramadan, évitez de manger, boire ou fumer en public dans les zones musulmanes pendant la journée. Demandez toujours la permission avant de photographier des fidèles, des cérémonies ou des intérieurs religieux.
Expressions courantes
- Selam (ሰላም)Bonjour / paix (salutation universelle)
- Kemey alekha? / Kemey alekhi?Comment allez-vous ? (à un homme / à une femme)
- Yekeniyeley (የቐንየለይ)Merci
- Iwa / AykonenOui / Non
- Bejakha / BejakhiS'il vous plaît (à un homme / à une femme)
- Kindey eyu? (ክንደይ እዩ?)Combien ça coûte ?
Points forts
Sports & Loisirs
Cyclisme
L'Érythrée est une nation cycliste, une passion héritée de l'époque coloniale italienne et devenue aujourd'hui une source de fierté nationale intense. Les courses cyclistes attirent des foules immenses et enthousiastes sur les avenues d'Asmara, le Tour d'Érythrée est un événement phare, et la Semaine de l'Indépendance comprend des courses majeures. Le pays a produit des coureurs professionnels de classe mondiale — les plus célèbres étant Daniel Teklehaimanot et Biniam Girmay, dont les succès dans les grands tours et le Tour de France sont célébrés comme des jalons nationaux. Le football est également très suivi et pratiqué, mais le cyclisme est le sport le plus profondément ancré dans l'identité érythréenne quotidienne.
Fêtes nationales
- May 24
Fête de l'Indépendance
La plus grande célébration de l'année, marquant la libération d'Asmara en 1991 et l'indépendance formelle vis-à-vis de l'Éthiopie en 1993. La « Semaine de l'Indépendance » qui la précède remplit la capitale de carnavals, défilés, courses cyclistes, concerts, spectacles de rue et de joyeux déploiements de drapeaux.
- June 20
Journée des Martyrs
Une journée nationale solennelle de commémoration honorant ceux qui sont morts durant les trente années de guerre d'indépendance et pour la défense du pays. Contrairement aux festivités de la Fête de l'Indépendance, elle est marquée par des veillées aux chandelles, des cérémonies et un recueillement silencieux.
- September 1
Journée de la révolution du 1er septembre (Bahti Meskerem)
Commémore le début de la lutte armée pour l'indépendance en 1961, lorsque les premiers coups de feu de la guerre de libération furent tirés. Elle est observée par des cérémonies officielles, des discours et des événements patriotiques dans tout le pays.
- September (around Sept 27/28)
Meskel (Découverte de la Vraie Croix)
Une importante fête chrétienne orthodoxe érythréenne Tewahedo célébrant la découverte de la Vraie Croix, marquée par l'allumage de grands feux de joie (damera), des processions, des hymnes et des rassemblements dans les villes et les villages.
Destination Érythrée ?
Essayez d'abord un voyage tout prêt.
Ouvrez le voyage de démonstration sans inscription : Barcelone en solo, ou Rome, Florence et Venise en groupe. Puis préparez votre voyage à votre façon, destination Érythrée.