Hamburg 旅行ガイド

アルトナ港近くの現役の魚市場エリアで、フィッシュブロートヒェン（魚のサンドイッチ）を提供するカジュアルな鮮魚スタンドが並ぶ。

シュパイヒャーシュタット近くの伝統的なレストランで、ラブスカウスや新鮮なエルベ川の魚など北ドイツの定番料理を提供する。

1795年創業、ラントゥングスブリュッケン近くの歴史あるレストランで、ラブスカウスとアールズッペ（うなぎのスープ）で知られるハンブルクの名物店。

ハーフェンシティにあるミシュラン三つ星レストランで、オープンキッチンを見渡せる一つのカウンター席のみ。国際的に称賛されるテイスティングメニューを提供する。

港で開かれる日曜朝の魚市場の名物で、競り人の軽妙な語りと早朝のフィッシュアウクツィオンスハレでのバンド演奏で有名。

ザンクト・パウリにあるハンブルク屈指の歓楽街で、市の歓楽街・ナイトライフ地区として無数のクラブやバー、ビートルズ広場がある。

ビートルズが初期に演奏した歴史あるグローセ・フライハイト通りのクラブ群で、今もライブコンサートやクラブナイトを開催している。

魚市場近くの港にある個性的な小さなクラブで、飾らない木造小屋のような雰囲気の中、エレクトロニックやインディーズ系の多彩なブッキングで知られる。

シュパイヒャーシュタットにある世界最大の鉄道模型展示施設で、ハンブルクやアメリカ、イタリアのミニチュア版、稼働する小型空港も再現している。

古典絵画から現代美術まで幅広く展示する主要美術館で、カスパー・ダーヴィト・フリードリヒなどドイツロマン主義の充実したコレクションを持つ。

シュパイヒャーシュタットの歴史的な倉庫にある9階建ての博物館で、3000年にわたる海洋史、船舶模型、海事美術を扱う。

波打つガラスのデザインが印象的なコンサートホール内にある無料の展望プラットフォームで、港のパノラマビューが楽しめる。

アルトナのプロペラ工場を改装した独立系映画館で、アート系や原語版の映画を上映している。

世界最大級の港祭りの一つで、帆船やタグボートのパレード、花火でハンブルク港の創設を祝う。

ドイツ最大級の移動遊園地の一つで、年に3回ハイリゲンガイストフェルトで開催され、乗り物やビールテントが並ぶ。

アルトナにある砂地のエルベ川沿いの遊歩道で、歴史的な船舶博物館の港があり、コンテナ船が行き交う様子を眺めるのに人気。

市内各所に24時間営業の店舗を展開する大手格安ジムチェーン。

アイムスビュッテルにある人気の屋内外プール施設で、ハンブルクで最も利用される公共プールの一つ。