Hamburg: guia de viagem

Zona de mercado de peixe em atividade perto do porto de Altona, com bancas informais de marisco que servem Fischbrötchen (sanduíches de peixe).

Restaurante tradicional perto da Speicherstadt que serve clássicos do norte da Alemanha como o Labskaus e peixe fresco do rio Elba.

Restaurante histórico perto dos Landungsbrücken, fundado em 1795, uma instituição de Hamburgo para o Labskaus e a Aalsuppe (sopa de enguia).

Restaurante com três estrelas Michelin na HafenCity, com um único balcão de frente para a cozinha aberta, um menu de degustação de renome internacional.

Instituição do mercado de peixe de domingo de manhã no porto, famosa pelas brincadeiras dos leiloeiros e pelas bandas de madrugada na Fischauktionshalle.

A famosa avenida de entretenimento de Hamburgo em St. Pauli, o bairro de luz vermelha e vida noturna da cidade, lar de inúmeros clubes, bares e da Beatles-Platz.

Clubes históricos da rua Große Freiheit onde os Beatles tocaram os seus primeiros concertos, ainda hoje palco de concertos ao vivo e noites de clube.

Pequeno clube peculiar no porto perto do mercado de peixe, conhecido pela sua ecléctica programação eletrónica e indie num ambiente despretensioso de cabana de madeira.

A maior exposição de comboios em miniatura do mundo, na Speicherstadt, com versões em miniatura de Hamburgo, dos EUA, da Itália e um mini aeroporto funcional.

Importante museu de arte que abrange desde os antigos mestres até obras contemporâneas, com uma sólida coleção do Romantismo alemão como Caspar David Friedrich.

Museu de nove andares num histórico armazém da Speicherstadt que abrange 3.000 anos de história marítima, modelos de navios e arte naval.

Plataforma de observação pública e gratuita dentro da impressionante sala de concertos de vidro em forma de onda, com vistas panorâmicas do porto.

Cinema independente numa antiga fábrica de hélices em Altona, que exibe filmes de autor e em versão original.

Uma das maiores festas portuárias do mundo, celebrando a fundação do porto de Hamburgo com grandes veleiros, desfiles de rebocadores e fogo de artifício.

Uma das maiores feiras populares da Alemanha, realizada três vezes por ano no Heiligengeistfeld com atrações e tendas de cerveja.