Hamburg Guide de voyage

Quartier du marché aux poissons en activité près du port d'Altona, avec des comptoirs de fruits de mer décontractés servant des Fischbrötchen (sandwichs au poisson).

Restaurant traditionnel près de la Speicherstadt servant des plats classiques du nord de l'Allemagne comme le Labskaus et du poisson frais de l'Elbe.

Restaurant historique près des Landungsbrücken, fondé en 1795, une institution hambourgeoise pour le Labskaus et l'Aalsuppe (soupe à l'anguille).

Restaurant trois étoiles au Michelin dans la HafenCity, avec un comptoir unique donnant sur la cuisine ouverte, un menu dégustation salué à l'international.

Institution du marché aux poissons du dimanche matin sur le port, réputée pour les boniments de ses crieurs et les concerts matinaux à la Fischauktionshalle.

La célèbre avenue des divertissements de Hambourg à St. Pauli, le quartier chaud et de la vie nocturne de la ville, abritant d'innombrables clubs, bars et la Beatles-Platz.

Clubs historiques de la rue Große Freiheit où les Beatles ont donné leurs premiers concerts, accueillant encore aujourd'hui des concerts live et des soirées club.

Petit club atypique sur le port près du marché aux poissons, connu pour sa programmation éclectique électro et indie dans un cadre de cabane en bois sans prétention.

La plus grande exposition de trains miniatures au monde, dans la Speicherstadt, avec des versions miniatures de Hambourg, des États-Unis, de l'Italie et un mini-aéroport en fonctionnement.

Grand musée d'art couvrant les maîtres anciens jusqu'aux œuvres contemporaines, avec une riche collection du romantisme allemand tel que Caspar David Friedrich.

Musée sur neuf étages dans un entrepôt historique de la Speicherstadt, couvrant 3 000 ans d'histoire maritime, des maquettes de navires et de l'art naval.

Plateforme d'observation publique et gratuite au sein de la spectaculaire salle de concert en verre en forme de vague, avec vue panoramique sur le port.

Cinéma indépendant installé dans une ancienne usine d'hélices à Altona, projetant des films d'auteur et en version originale.

L'une des plus grandes fêtes portuaires au monde, célébrant la fondation du port de Hambourg avec de grands voiliers, des parades de remorqueurs et un feu d'artifice.

L'une des plus grandes fêtes foraines d'Allemagne, organisée trois fois par an sur le Heiligengeistfeld avec des manèges et des tentes à bière.

Promenade sablonneuse au bord de l'Elbe à Altona, avec un port-musée historique de navires, prisée pour observer le défilé des porte-conteneurs.

Chaîne de salles de sport économiques très répandue, avec de nombreuses antennes ouvertes 24h/24 dans toute la ville.

Complexe de piscines couvertes et de plein air très prisé à Eimsbüttel, l'une des piscines publiques les plus fréquentées de Hambourg.