Cuba Guide de voyage
Informations essentielles de voyage — numéros d’urgence, sécurité, monnaie, visas, coutumes et déplacements.
Cuba est generalement une destination sure pour les voyageurs, avec de faibles taux de criminalite violente par rapport a de nombreux pays de la region. La petite delinquance comme le vol a la tire et les vols sont la principale preoccupation, en particulier dans les zones touristiques de La Havane et dans les transports bondes. Les plus grands defis pratiques sont economiques : penuries persistantes de nourriture, de carburant, de medicaments et de liquidites, ainsi que des coupures de courant frequentes et parfois prolongees (apagones). Les voyageurs devraient apporter suffisamment de liquide, car les cartes internationales (en particulier les cartes emises aux Etats-Unis) fonctionnent souvent mal.
Peso cubain (CUP)
Types A and B (and sometimes C); voltage is commonly 110V but many newer hotels also offer 220V, at 60Hz. Carry a universal adapter and check voltage before plugging in appliances.
Le pourboire est repandu et important. Laissez environ 10 % dans les restaurants si le service n'est pas inclus, donnez un pourboire au personnel des hotels, aux musiciens et aux guides de quelques dollars ou l'equivalent, et arrondissez ou donnez un petit pourboire aux chauffeurs de taxi. Les pourboires en especes en euros ou en dollars americains sont particulierement apprecies, bien que les pesos conviennent aussi.
ETECSA est l'unique operateur de telecommunications. Achetez une carte SIM touristique Cubacel ou une eSIM pour les donnees, disponibles dans les aeroports, les bureaux ETECSA et certains hotels ; apportez votre passeport. Les donnees mobiles existent mais peuvent etre lentes et irregulieres, et les coupures affectent la connectivite. Le Wi-Fi public necessitait historiquement des cartes a gratter Nauta dans les parcs et les hotels, bien que les donnees mobiles aient largement remplace cela. Ne vous attendez pas a un internet fiable et rapide partout.
La plupart des touristes ont besoin d'une carte de tourisme cubaine (couramment appelee « tarjeta del turista » ou visa touristique), disponible via les compagnies aeriennes, les agences de voyage ou les consulats cubains, valable pour un sejour unique de generalement 30 jours et prolongeable une fois. Les passeports doivent etre valides pour la duree du sejour. Les voyageurs doivent presenter une preuve d'assurance sante voyage valide a l'entree. Les voyageurs americains sont soumis a des regles supplementaires en vertu du droit americain : le voyage doit relever de l'une des categories autorisees (le tourisme n'est techniquement pas permis), et une carte de tourisme rose est requise pour ceux arrivant des Etats-Unis. Confirmez toujours les exigences actuelles avant de reserver.
Right
Dans les villes, les options incluent des taxis avec ou sans compteur, des taxis collectifs partages (colectivos/almendrones, souvent de vieilles voitures americaines suivant des itineraires fixes), des bicitaxis (velos-taxis) et des charrettes tirees par des chevaux dans les petites villes. La Havane dispose de bus locaux (guaguas) tres bon marche mais bondes et deroutants pour les visiteurs. Convenez des tarifs a l'avance pour les taxis prives.
La Nave, Yo Te Llevo, D'Taxi
Viazul est la principale compagnie de bus longue distance pour les touristes, reliant La Havane a Varadero, Trinidad, Vinales, Santiago de Cuba et d'autres poles ; reservez a l'avance, surtout en haute saison, car les places se vendent rapidement. Les colectivos (taxis partages en voitures anciennes) suivent des itineraires intercites fixes et peuvent etre plus rapides et flexibles. Des vols interieurs via Cubana existent mais sont sujets a des retards et annulations. Louer une voiture est possible mais couteux, avec des penuries de carburant et un etat des routes variable ; conduisez prudemment et faites attention aux cyclistes, aux animaux et aux vehicules non eclaires la nuit.
- • Les Cubains sont chaleureux, sociables et directs ; les salutations comptent. Une poignee de main est la norme, et les amis et les femmes echangent souvent un baiser sur la joue. Prenez le temps de discuter avant d'aborder les affaires.
- • La musique et la danse font partie integrante de la vie quotidienne. Le son, la salsa, la rumba et la trova en direct s'echappent des portes et des places ; s'y joindre ou du moins l'apprecier est bienvenu.
- • Le pourboire est veritablement important compte tenu des faibles salaires d'Etat ; de petits pourboires en especes aux serveurs, musiciens, chauffeurs de taxi et hotes de casa particular font une reelle difference et sont apprecies.
- • Evitez les critiques publiques virulentes du gouvernement ou des dirigeants politiques avec des personnes que vous ne connaissez pas bien ; les Cubains peuvent parler franchement en prive, mais la discretion publique est sage et protege les habitants.
- • Les casas particulares (chambres d'hotes familiales agreees) et les paladares (restaurants prives) sont au coeur du voyage ici ; y sejourner et y manger soutient directement les familles et offre l'accueil le plus authentique.
- • Soyez patient et flexible. Les penuries, les files d'attente (colas) et les horaires changeants font partie de la vie quotidienne ; une attitude detendue et de la bonne humeur sont tres utiles.
La tenue est decontractee et legere pour le climat tropical : coton, lin, shorts et robes d'ete sont normaux. Les tenues de plage restent a la plage ou a la piscine, pas en ville. Pour les eglises, habillez-vous modestement en couvrant les epaules et les genoux. Les soirees dans les clubs, theatres ou paladares haut de gamme necessitent une tenue plus habillee et decontractee.
Cuba est officiellement laique mais majoritairement catholique, avec une forte presence de religions afro-cubaines telles que la Santeria (Regla de Ocha). Les visiteurs peuvent voir des pratiquants vetus de blanc ou des sanctuaires et offrandes ; traitez-les avec respect et demandez la permission avant de photographier des personnes ou des ceremonies. Habillez-vous modestement dans les eglises et evitez de perturber les offices. Les processions religieuses, comme celles pour la Vierge de la Charite (patronne de Cuba), doivent etre observees calmement et avec respect.
Baseball — Le baseball (beisbol ou pelota) est la passion nationale de Cuba, joue dans des terrains poussiereux comme dans des stades combles. La Serie Nacional attire des foules ferventes, et les debats informels entre supporters au « esquina caliente » (coin chaud) du Parque Central de La Havane sont un rituel quotidien. La boxe est l'autre grande force du pays, produisant une longue lignee de champions olympiques. Le football, le volley-ball et l'athletisme comptent aussi de nombreux adeptes, et les Cubains de tous ages adorent un match de rue improvise.
January 1
Triomphe de la Revolution / Nouvel An
Marque la victoire de 1959 de la Revolution cubaine, combinee aux celebrations du Nouvel An ; un jour ferie majeur avec des defiles, de la musique et des reunions familiales.
February (annual)
Festival International de Jazz de La Havane (Jazz Plaza)
Un festival de musique phare attirant les meilleurs musiciens de jazz cubains et internationaux dans des lieux a travers La Havane pendant plusieurs jours de concerts et de sessions improvisees.
July (mid-late)
Carnaval de Santiago de Cuba
Le carnaval le plus celebre de Cuba, avec des congas, des comparsas, des costumes elabores, des percussions et des danses de rue enracinees dans les traditions afro-cubaines a Santiago de Cuba.
December (early)
Festival International du Film de La Havane (Festival del Nuevo Cine Latinoamericano)
Une vitrine celebree du cinema latino-americain et mondial organisee dans les cinemas historiques de La Havane, un point fort du calendrier culturel.