Guide di viaggio

Hai trovato una buona destinazione?

Tutte le destinazioni

Guida del paese · Africa

Congo - Kinshasa: guida di viaggio

Informazioni di viaggio essenziali — numeri di emergenza, sicurezza, valuta, visti, usanze e come spostarsi.

Guida aggiornata:

Congo - Kinshasa: la valuta è Franco congolese, le prese sono di tipo C, D e E e il numero di emergenza è 112. La RDC è una destinazione ad alto rischio, e la maggior parte dei governi consiglia di riconsiderare o evitare il viaggio verso ampie parti del paese.

Numeri di emergenza

Emergenza · Congo - KinshasaTocca un numero per chiamare

Polizia

112

Ambulanza

112

113

Vigili del fuoco

118

Generale

112

Congo - Kinshasa: quanto è sicuro viaggiare?

Alto rischio
  1. Molto sicuro
  2. Generalmente sicuro
  3. Cautela consigliata
  4. Alto rischio
  5. Pericoloso

La RDC è una destinazione ad alto rischio, e la maggior parte dei governi consiglia di riconsiderare o evitare il viaggio verso ampie parti del paese. Le province orientali — Nord Kivu, Sud Kivu, Ituri, Tanganica e parti del Maniema — subiscono un conflitto armato in corso che coinvolge la ribellione M23, l'ADF, gruppi di milizie e violenze intercomunitarie, con massacri, rapimenti e ampi spostamenti di popolazione; queste aree sono considerate "da non visitare". Goma e le zone circostanti hanno vissuto gravi episodi di insicurezza e combattimenti. Kinshasa e altre grandi città registrano alti tassi di criminalità di strada, rapine e occasionali disordini violenti, e la situazione della sicurezza può deteriorarsi rapidamente ovunque. I rischi sanitari sono seri: la malaria è endemica, e il paese sperimenta periodicamente epidemie di Ebola e Mpox (vaiolo delle scimmie). Le infrastrutture e le strutture mediche sono molto limitate, quindi un'assicurazione completa con copertura per l'evacuazione medica è essenziale. Viaggiate qui solo con una pianificazione accurata, consigli di sicurezza locali e idealmente un operatore affidabile.

Avvisi di viaggio (9)

Truffe

  • La corruzione e le tangenti ("matabiche") ai posti di blocco, ai checkpoint, negli aeroporti e da parte dei funzionari sono diffuse. Polizia, militari e agenti dell'immigrazione possono inventare infrazioni o "problemi" con i vostri documenti per estorcere denaro — restate calmi, cortesi, tenete copie certificate del passaporto/visto ed evitate di consegnare i vostri unici documenti originali.
  • "Guide", intermediari e cambiavalute falsi o non ufficiali operano intorno ad aeroporti, confini e mercati. Usate solo operatori turistici registrati e hotel che avete verificato, e cambiate denaro attraverso canali affidabili — i cambiavalute di strada danno il resto sbagliato ai turisti o passano banconote danneggiate/contraffatte.
  • L'arrivo in aeroporto è un noto punto di pressione: procacciatori, falsi facchini e persino alcuni funzionari possono chiedere "tariffe", afferrare i bagagli o indirizzarvi verso taxi non ufficiali. Organizzate in anticipo un ritiro affidabile tramite il vostro hotel o operatore e non lasciate che estranei maneggino le vostre borse.
  • Il rischio di frode con carte di credito e bancomat è elevato e l'accettazione delle carte è molto limitata; portate contanti con cautela e diffidate di chiunque si offra di "aiutarvi" ai pochi bancomat esistenti.

Avvertenze

  • Non viaggiate nelle province orientali (Nord Kivu, Sud Kivu, Ituri, Tanganica, Maniema) a causa del conflitto armato, dell'insurrezione M23, dell'attività delle milizie, dei massacri e dell'alto rischio di rapimento; Goma e Bukavu sono state direttamente colpite dai combattimenti.
  • Rischio di terrorismo e attacchi da parte di gruppi armati come l'ADF (legato all'ISIS) nell'est; le imboscate sulle strade sono comuni nelle zone di conflitto.
  • Alto rischio di criminalità violenta, rapine a mano armata, furti di veicoli con violenza e rapimenti a scopo di riscatto, anche a Kinshasa e Lubumbashi, in particolare dopo il tramonto.
  • Epidemie periodiche tra cui Ebola e Mpox, oltre a malaria e colera endemici; la vaccinazione contro la febbre gialla è obbligatoria e l'assistenza medica è estremamente limitata.
  • Le manifestazioni politiche e i disordini civili possono degenerare in violenza con scarso preavviso; evitate folle, proteste e raduni politici, e le regioni di confine con Ruanda, Uganda e Burundi.

Informazioni pratiche

Valuta

Franco congolese (CDF)

Presa elettrica

Tipo C, D e E

Plug types C, D and E; mains voltage is 220-240V at 50Hz. Power is unreliable with frequent outages, so a power bank and surge protection are strongly advised.

Vedi le prese Tipi di prese elettriche internazionali

Mancia

La mancia non è profondamente radicata ma è apprezzata e sempre più prevista dagli stranieri nei contesti rivolti ai turisti. Nei ristoranti e hotel di fascia alta, lasciare circa il 5-10% (o arrotondare per eccesso) è cortese se il servizio non è già incluso. Piccole mance per facchini, guide e autisti sono ben accette, e dare la mancia a guide/tracker durante un trekking dei gorilla è consuetudine. Il dollaro statunitense (banconote pulite, nuove, non danneggiate) è ampiamente accettato accanto al franco per i pagamenti più grandi.

SIM / Dati

Acquistate una SIM locale presso i principali operatori Vodacom, Airtel, Orange o Africell, disponibili nei negozi ufficiali nelle città. La registrazione della SIM è obbligatoria, quindi portate il passaporto. La copertura è discreta a Kinshasa e nelle principali città ma discontinua o inesistente nelle aree rurali e di conflitto. I dati mobili sono il modo principale in cui le persone si connettono online; acquistate pacchetti dati. Il mobile money (M-Pesa, Airtel Money, Orange Money) è ampiamente utilizzato. Scaricate mappe offline e strumenti di traduzione prima di viaggiare, poiché la connettività è inaffidabile.

Visto

La maggior parte dei visitatori stranieri (compresi i cittadini di Stati Uniti, Regno Unito, UE, Canada e Australia) necessita di un visto per entrare nella RDC, oltre a un passaporto valido per almeno sei mesi. I visti turistici dovrebbero generalmente essere organizzati in anticipo tramite un'ambasciata della RDC o, sempre più spesso, tramite il portale ufficiale per l'e-visa; solitamente è necessaria una lettera d'invito o la prova di un alloggio, un biglietto di ritorno e la prova di fondi sufficienti. Fondamentalmente, un certificato di vaccinazione contro la febbre gialla è obbligatorio e viene regolarmente controllato all'arrivo. Sono necessari permessi speciali per alcune aree e per attività come il trekking dei gorilla nel Parco Nazionale delle Virunga (organizzato tramite il parco). Le norme cambiano frequentemente e l'applicazione è incoerente — verificate i requisiti attuali con l'ambasciata prima di partire.

Lato di guida

Right

Congo - Kinshasa: come ci si sposta?

Trasporto pubblico

Il trasporto urbano si basa su minibus e furgoni condivisi (spesso chiamati "esprit de mort" a Kinshasa per la loro fama di guida spericolata), taxi condivisi malandati e moto-taxi (motos/wewa) che si fanno strada nel traffico. I veicoli sono tipicamente sovraffollati e in cattive condizioni, e il traffico di Kinshasa è notoriamente caotico e congestionato. Non esiste una metropolitana o un sistema di trasporto di massa formale. Concordate le tariffe prima di salire e tenete gli effetti personali al sicuro dai borseggi.

Taxi / NCC

  • Yangooperates in Kinshasa
  • Local moto-taxi (wewa) hailing is informal/street-based
  • Hotel-arranged private driversthe recommended option for visitors

Intercity

Il trasporto intercity è una delle grandi sfide della RDC. Il paese ha all'incirca le dimensioni dell'Europa occidentale ma ha pochissime strade asfaltate che collegano le principali città; molte "strade" sono piste di fango impraticabili nella stagione delle piogge. Il fiume Congo e i suoi affluenti sono arterie vitali — chiatte lente e piroghe collegano le città fluviali, anche se sono affollate, sovraccariche e possono richiedere giorni o settimane. I voli nazionali (compagnie come Congo Airways) sono il modo pratico per coprire lunghe distanze tra città come Kinshasa, Lubumbashi, Goma e Kisangani, ma il paese ha uno scarso record di sicurezza aerea e la maggior parte dei vettori congolesi è nella lista nera della sicurezza aerea dell'UE. Le ferrovie esistono a tratti (in particolare nel sud/Katanga) ma sono lente e inaffidabili. Prevedete sempre ampi margini di tempo e verificate le condizioni di sicurezza prima di viaggiare via terra, specialmente nell'est.

Cultura e usanze

Usanze

  • I saluti sono essenziali e non vanno affrettati. Una stretta di mano (spesso con la mano sinistra che tocca l'avambraccio destro come segno di rispetto) accompagna le domande sulla salute e la famiglia prima di qualsiasi discorso di lavoro. Saltare il saluto è considerato scortese.
  • Il rispetto per gli anziani è profondamente radicato. Usate entrambe le mani o la mano destra quando date o ricevete oggetti, e lasciate che le persone più anziane parlino ed vengano servite per prime.
  • La famiglia e la comunità ("la famille") sono centrali; le persone raramente sono davvero sole e l'ospitalità verso gli ospiti è un motivo di orgoglio, anche nelle famiglie con pochissimi mezzi.
  • Il comportamento pubblico è conservatore al di fuori della vivace scena dei bar e della musica. Manifestazioni aperte di rabbia o perdere la calma in pubblico causano una perdita di dignità per entrambe le parti; restate calmi e pazienti anche quando siete frustrati.
  • Fotografare le persone richiede il permesso, e fotografare soldati, polizia, edifici governativi, il palazzo presidenziale, aeroporti, ponti, dighe e posti di frontiera è severamente vietato e può portare al fermo.
  • La rumba congolese e il soukous sono un tesoro nazionale e una fonte di immenso orgoglio; interessarsi alla musica e alla danza (il paese è la patria di Papa Wemba, Franco e Werrason) è un modo autentico per entrare in contatto con la cultura locale.

Codice abbigliamento

Vestitevi in modo sobrio e curato; i congolesi tengono molto alla presentazione personale e un abbigliamento trasandato nei visitatori è visto male. Per le donne, gonne o abiti al ginocchio o più lunghi e spalle coperte sono la scelta più sicura, specialmente fuori da Kinshasa. Gli uomini indossano pantaloni lunghi in città e per qualsiasi contesto ufficiale o professionale. Kinshasa ha una famosa cultura dandy (i "sapeurs" della Sape) dove un abbigliamento elegante e colorato è celebrato. Tessuti leggeri e traspiranti sono adatti al clima equatoriale caldo e umido.

Etichetta religiosa

La RDC è prevalentemente cristiana (circa la metà cattolica, con ampie comunità protestanti, kimbanguiste e revivaliste/pentecostali) oltre a minoranze musulmane e di credenze tradizionali. La domenica è ampiamente osservata; le funzioni religiose sono lunghe, gioiose e musicali, e negozi e uffici spesso chiudono. Vestitevi in modo sobrio se partecipate a una funzione o entrate in una chiesa, ed è cortese togliersi il cappello. La religione è presa sul serio, quindi evitate di deridere la fede. Se visitate la rara moschea o le zone musulmane nell'est, togliete le scarpe e vestitevi in modo conservativo. Le credenze spirituali tradizionali e il rispetto per gli antenati rimangono influenti, specialmente nelle aree rurali.

Frasi comuni

  • BonjourCiao / Buongiorno (francese, la lingua ufficiale)
  • MboteCiao (lingala, ampiamente parlato a Kinshasa e nell'ovest)
  • Merci / MelesiGrazie (francese / lingala)
  • Ozali malamu?Stai bene? / Come stai? (lingala)
  • Combien?Quanto costa? (francese, per contrattare e per i prezzi)
  • BoniCiao / Come va? (lingala, saluto informale)

Punti salienti

Sport e tempo libero

Calcio

Il calcio è una passione nazionale. La nazionale maschile, i Leopardi (Léopards), è due volte campione della Coppa d'Africa (1968 e 1974, quest'ultima come Zaire, quando divenne anche la prima nazione dell'Africa subsahariana a raggiungere una Coppa del Mondo FIFA). Le partite sono seguite con fervore, e il TP Mazembe di Lubumbashi è una potenza continentale — il primo club al di fuori del Sud America o dell'Europa a raggiungere una finale della Coppa del Mondo per Club FIFA. Il basket ha guadagnato notorietà man mano che le stelle NBA di origine congolese (e il talento locale del paese) ne hanno alzato il profilo, e le arti marziali e il pugilato portano una risonanza storica dal leggendario "Rumble in the Jungle" del 1974 tra Muhammad Ali e George Foreman a Kinshasa. Al di là dello sport formale, la musica e la danza sono intrecciate alla vita ricreativa ovunque.

Feste nazionali

  1. June 30

    Giorno dell'Indipendenza

    La festività nazionale più importante della RDC, che celebra l'indipendenza dal Belgio nel 1960. Si celebra con parate militari, cerimonie ufficiali, musica ed eventi pubblici, specialmente a Kinshasa.

  2. January 4

    Giorno dei Martiri dell'Indipendenza

    Commemora i congolesi uccisi durante i disordini di Léopoldville del 1959 che contribuirono a spingere il paese verso l'indipendenza. Una solenne festività nazionale.

  3. May 17

    Giorno della Liberazione

    Celebra la conquista di Kinshasa nel 1997 e la caduta del regime di Mobutu, quando Laurent-Désiré Kabila salì al potere e il paese fu rinominato Repubblica Democratica del Congo.

  4. January 16-17

    Giorno della Memoria di Laurent-Désiré Kabila

    Commemora l'assassinio del presidente Laurent-Désiré Kabila nel 2001; una giornata di commemorazione nazionale e cerimonie ufficiali.

Prossima meta: Congo - Kinshasa?

Prova un viaggio già pronto, per cominciare.

Apri il viaggio demo senza registrazione: Barcellona da solo, oppure Roma, Firenze e Venezia in gruppo. Poi pianifica a modo tuo il viaggio verso Congo - Kinshasa.