Eritrea Guía de viaje
Información esencial de viaje — números de emergencia, seguridad, moneda, visados, costumbres y cómo moverse.
Eritrea es generalmente tranquila con muy poca delincuencia callejera violenta, y Asmara en particular se siente notablemente segura para caminar de día o de noche. Los verdaderos riesgos son políticos y logísticos en lugar de criminales: un estado policial estrictamente controlado con vigilancia generalizada, reglas estrictas sobre movimiento, fotografía y moneda, y la posibilidad de detención arbitraria. La mayoría de los gobiernos occidentales aconsejan reconsiderar o evitar viajes no esenciales (comúnmente equivalente al Nivel 3), impulsados en gran medida por la inestabilidad fronteriza y las restricciones de movimiento en lugar del peligro en las ciudades. Los viajes independientes en solitario son difíciles; muchos visitantes vienen en tours organizados. Respete escrupulosamente las reglas, lleve sus permisos y es poco probable que encuentre problemas.
Nakfa eritreo (ERN)
Types C and L, 230V, 50Hz
Las propinas son modestas y no se esperan en gran medida. En los mejores restaurantes, redondear o dejar aproximadamente el 5-10% por un buen servicio es apreciado. Pequeñas propinas para los porteros de hotel y guías/conductores útiles son bienvenidas. Guarde denominaciones pequeñas de nakfa, ya que el cambio puede ser escaso.
Las telecomunicaciones son estatales (Eritel) y se encuentran entre las más restringidas del mundo. La cobertura móvil se limita en gran medida a Asmara y algunas ciudades; los datos móviles son extremadamente lentos y, a menudo, prácticamente no están disponibles para los visitantes, y las tarjetas SIM pueden ser difíciles de obtener para los turistas. Internet público es escaso, censurado y lento. Trate a Eritrea como un destino en gran medida fuera de línea: descargue mapas y documentos clave antes de llegar, y avise a sus familiares que puede estar fuera de contacto. La itinerancia internacional no es confiable.
Todos los visitantes requieren una visa obtenida con anticipación; no hay visa a la llegada para turistas. Las visas de turista suelen ser válidas por hasta tres meses y son emitidas por embajadas/consulados de Eritrea o, para algunas nacionalidades, en línea; se necesita un pasaporte válido por al menos seis meses. Crucialmente, su visa de entrada no es suficiente para moverse: los ciudadanos extranjeros deben obtener un permiso de viaje interno por separado (del Ministerio de Turismo/autoridades pertinentes en Asmara) para casi cualquier viaje a más de unos 25 km de la capital. Los permisos son económicos pero pueden tardar un día o más en procesarse, así que planifique las rutas con anticipación. El exceso de estancia se considera un delito grave.
Right
Dentro de Asmara, los minibuses públicos compartidos y los autobuses urbanos cubren rutas establecidas de forma muy económica, y los taxis con taxímetro/negociación (a menudo compartidos) son la opción fácil para los visitantes; acuerde la tarifa primero. El centro de la ciudad, compacto y transitable, con sus calles Art Decó y la Harnet Avenue bordeada de cafés, se explora mejor a pie. El transporte público en otros lugares es escaso y lento.
Los autobuses de larga distancia conectan Asmara con Massawa, Keren, Mendefera y otras ciudades; son baratos, abarrotados y lentos, y salen de estaciones de autobuses establecidas, a menudo temprano en la mañana. Recuerde que cualquier viaje a más de ~25 km de Asmara requiere un permiso interno. Un punto culminante es el histórico ferrocarril de vía estrecha de Eritrea, que en ocasiones especiales/chárter realiza el espectacular descenso en zigzag hacia Massawa. Los vuelos domésticos son mínimos. Muchos viajeros contratan un coche con conductor/guía a través de un operador con licencia, lo que también ayuda con los permisos y los controles. Las carreteras a Massawa y Keren son pintorescas pero sinuosas; es mejor evitar conducir de noche.
- • La ceremonia del café (buna) es el corazón de la hospitalidad eritrea: los granos verdes se tuestan sobre brasas, se muelen y se preparan en una olla de barro llamada jebena, luego se sirven en tres rondas (awel, kalaay, bereka). Rechazar las tres rondas, o irse antes de la tercera, se considera de mala educación.
- • Las comidas son comunales. Los comensales comparten una gran fuente de injera (pan plano de masa madre) cubierto con guisos, comiendo solo con la mano derecha y desgarrando pan para recoger la comida. Usar la mano izquierda para pasar o comer se desaprueba.
- • Gursha —dar un bocado de comida directamente en la boca de otra persona con la mano— es un gesto preciado de afecto y respeto en las comidas; aceptarlo con gracia honra al anfitrión.
- • Los saludos son cálidos y sin prisas. Los amigos del mismo sexo a menudo se saludan con múltiples besos en la mejilla o tocándose los hombros; los apretones de manos (a veces con la mano izquierda apoyando el antebrazo derecho) señalan un respeto adicional a los mayores.
- • La querida passeggiata de Asmara: al caer la tarde, familias y amigos pasean por Harnet Avenue, toman macchiatos en cafés Art Decó y socializan. Unirse a la tranquila caminata nocturna es la mejor manera de sentir el ritmo de la ciudad.
- • Se trata a los mayores con deferencia: levántese cuando entre una persona mayor, ofrézcale su asiento y déjela ser servida primero. La modestia en el habla y la vestimenta es ampliamente valorada, especialmente fuera de la capital.
Se espera una vestimenta conservadora y modesta. Las mujeres deben cubrirse los hombros y las rodillas; una bufanda ligera es útil para iglesias y mezquitas. Los hombres deben evitar los pantalones cortos en pueblos y sitios religiosos. Las zonas costeras de las tierras bajas y de mayoría musulmana (por ejemplo, Massawa) son más conservadoras que la cosmopolita Asmara. La ropa de playa solo pertenece a la playa. Se aprecia la ropa elegante e informal para la passeggiata nocturna.
Eritrea está dividida aproximadamente a partes iguales entre el cristianismo (predominantemente la Iglesia Ortodoxa Eritra Tewahedo, además de católicos y protestantes) y el islam sunita, y las dos comunidades coexisten estrechamente. Quítese los zapatos antes de entrar en mezquitas y muchas iglesias ortodoxas; vista modestamente y cúbrase la cabeza donde las señales o los fieles lo indiquen. La tradición ortodoxa a menudo separa a hombres y mujeres en la iglesia y observa períodos de ayuno frecuentes (sin productos animales), lo que da forma a los menús de los restaurantes en los días de ayuno. Durante el Ramadán, evite comer, beber o fumar en público en áreas musulmanas durante el día. Siempre pregunte antes de fotografiar a los fieles, ceremonias o interiores religiosos.
Ciclismo — Eritrea es una nación ciclista, una pasión heredada de la era colonial italiana y ahora un punto de orgullo nacional feroz. Las carreras de carretera atraen multitudes enormes y entusiastas a las avenidas de Asmara, el Tour de Eritrea es un evento insignia y la Semana de la Independencia presenta importantes carreras. El país ha producido ciclistas profesionales de clase mundial, el más famoso de ellos Daniel Teklehaimanot y Biniam Girmay, cuyos éxitos en etapas del Giro y del Tour de Francia son celebrados como hitos nacionales. El fútbol también es ampliamente seguido y jugado, pero el ciclismo es el deporte más profundamente entrelazado con la identidad cotidiana eritrea.
May 24
Día de la Independencia
La mayor celebración del año, que marca la liberación de Asmara en 1991 y la independencia formal de Etiopía en 1993. La "Semana de la Independencia" previa llena la capital de carnavales, desfiles, carreras ciclistas, conciertos, espectáculos callejeros y ondeos exuberantes de banderas.
June 20
Día de los Mártires
Un solemne día nacional de recuerdo en honor a quienes murieron durante la guerra de treinta años por la independencia y en defensa del país. En contraste con las festividades del Día de la Independencia, se conmemora con vigilias a la luz de las velas, ceremonias y reflexión tranquila.
September 1
Día de la Revolución del 1 de Septiembre (Bahti Meskerem)
Conmemora el inicio de la lucha armada por la independencia en 1961, cuando se dispararon los primeros tiros de la guerra de liberación. Se observa con ceremonias oficiales, discursos y eventos patrióticos en todo el país.
September (around Sept 27/28)
Meskel (Hallazgo de la Vera Cruz)
Una importante fiesta cristiana ortodoxa Tewahedo eritrea que celebra el hallazgo de la Vera Cruz, marcada por el encendido de grandes hogueras (damera), procesiones, himnos y reuniones en pueblos y aldeas.