Guías de viaje

¿Encontraste un buen destino?

Estados Unidos

Guía de ciudad · Estados Unidos

Guía de viaje de Austin

Clima, mejor época para visitar y la mejor gastronomía, cultura, naturaleza y actividades.

Guía actualizada: Guía de viaje de Estados Unidos

Cuándo visitar Austin: La primavera es una de las mejores estaciones de Austin: florecen los bluebonnets, las temperaturas son suaves y las terrazas al aire libre y los senderos de Lady Bird Lake están en su mejor momento

¿Cuál es la mejor época para visitar Austin?

Temp. media

16–26°C

Precipitaciones

Moderado, ~85mm/mes

Mejor época

La primavera es una de las mejores estaciones de Austin: florecen los bluebonnets, las temperaturas son suaves y las terrazas al aire libre y los senderos de Lady Bird Lake están en su mejor momento

Consejos de equipaje (4)
  • Ropa por capas para las mañanas frescas y las tardes cálidas
  • Calzado cómodo para caminar por South Congress y el sendero del lago
  • Una chaqueta impermeable ligera para los chubascos de primavera
  • Protector solar para los festivales al aire libre

¿Cuánto cuesta Austin?

Precios típicos

  • Comida económica15,00 US$
  • Comida de gama media40,00 US$
  • Capuchino5,00 US$
  • Cerveza nacional7,00 US$
  • Taxi (por km)2,50 US$
  • Billete de transporte público1,75 US$
  • Entrada a museo15,00 US$
  • Hotel de gama media (noche)220,00 US$

Moneda local: USD

Comida & Bebida

  • Franklin Barbecue

    Barbacoa tejana · $$

    Local de barbacoa legendario, famoso por su fila de varias horas y su pechuga de res ahumada que se deshace en la boca.

  • Uchi

    Japonesa · $$$$

    El influyente restaurante de sushi del chef Tyson Cole en South Lamar, conocido por rollos creativos como el machi cure.

  • Matt's El Rancho

    Tex-Mex · $$

    Institución de Austin desde 1952 que sirve clásicos tex-mex como el dip Bob Armstrong.

  • Odd Duck

    Nueva americana · $$$

    Restaurante de la granja a la mesa en South Lamar con una carta estacional rotativa basada en productos locales y cocina a la leña.

  • Veracruz All Natural

    Mexicana · $

    Querido remolque de tacos convertido en local fijo, conocido por sus tacos de migas y jugos recién exprimidos.

  • Home Slice Pizza

    Pizza · $$

    Pizzería de South Congress que sirve porciones estilo Nueva York, un favorito del barrio desde 2005.

  • La Barbecue

    Barbacoa tejana · $$

    Remolque de East Austin que sirve un pechuga y embutidos excepcionales, favorito entre los aficionados a la barbacoa.

  • Rainey Street Historic District

    Barrio de bares

    Hilera de bungalós convertidos en bares con patios traseros y food trucks cerca del lago.

  • The Continental Club

    Sala de música en vivo

    Legendaria sala de música en vivo en South Congress que ha albergado la escena roots y rockabilly de Austin desde 1955.

  • Antone's

    Sala de música en vivo

    Histórico club de blues conocido como 'la casa del blues de Austin', donde Stevie Ray Vaughan tocó al inicio de su carrera.

  • 6th Street

    Zona de ocio

    La concurrida franja del centro con bares, salas de música en vivo y pistas de baile que ancla la vida nocturna de Austin.

Cultura & Historia

  • The Blanton Museum of Art

    Arte

    Museo de arte de la Universidad de Texas con una amplia colección de arte latinoamericano y el edificio-instalación 'Austin' de Ellsworth Kelly.

  • Bullock Texas State History Museum

    Historia

    Recorre la historia de Texas desde los pueblos indígenas hasta su incorporación como estado, con sala IMAX.

  • The Contemporary Austin

    Arte contemporáneo

    Museo de arte moderno que abarca una sede en el centro y el parque de esculturas junto al lago Laguna Gloria.

  • LBJ Presidential Library

    Historia

    Biblioteca y museo presidencial en el campus de la UT que documenta la vida y el mandato de Lyndon B. Johnson.

  • Alamo Drafthouse Cinema (South Lamar)

    Sede original de la cadena de cines con servicio de comida fundada en Austin, conocida por sus proyecciones temáticas y su estricta política de silencio.

  • Paramount Theatre

    Histórico teatro de 1915 en el centro que acoge proyecciones de cine clásico y el Paramount Summer Classic Film Series.

  • SXSW (South by Southwest)

    Marzo

    Festival de renombre mundial que combina cine, música y conferencias tecnológicas interactivas por todo el centro.

  • Old Settler's Music Festival

    Abril

    Festival de bluegrass y música americana celebrado en la zona de Austin, que atrae cada primavera a fans de la música acústica.

Naturaleza & Aire libre

  • Hamilton Pool Preserve

    45 km del centro de Austin

    Gruta derrumbada con una cascada que alimenta una poza turquesa para nadar, una popular excursión de un día solo con reserva.

  • Mount Bonnell

    8 km del centro de Austin

    El punto más alto de Austin, con vistas panorámicas sobre el lago Austin desde un corto tramo de escalones de piedra.

Aventura & Diversión

  • Life Time Athletic Austin

    Gran club de fitness con servicio completo, piscinas, clases y salas de pesas en la zona de Domain.

  • Castle Hill Fitness

    Gimnasio boutique de Austin conocido por el entrenamiento personal y una amplia variedad de clases grupales.

  • Barton Springs Pool

    Piscina natural de manantial · 4 km del centro

    Piscina natural alimentada por un manantial en Zilker Park que mantiene una temperatura constante de entre 20 y 21°C todo el año, un ícono del verano de Austin.

  • Deep Eddy Pool

    Piscina natural de manantial · 5 km del centro

    La piscina más antigua de Austin, una piscina natural alimentada por un manantial junto al río Colorado que data de principios del siglo XX.

  • Zilker Park

    Parque

    Parque central que alberga el Zilker Botanical Garden, Barton Springs y festivales al aire libre como el ACL; más zona verde que parque temático, pero un núcleo de ocio esencial.

Ciudades en Estados Unidos

¿Planeas un viaje a Austin?

Prueba antes un viaje ya preparado.

Abre el viaje de demostración sin registrarte: Barcelona por tu cuenta, o Roma, Florencia y Venecia en grupo. Después planifica tu viaje a Austin a tu manera.