Tanzania Guide de voyage
Informations essentielles de voyage — numéros d’urgence, sécurité, monnaie, visas, coutumes et déplacements.
La Tanzanie est l'une des destinations les plus stables et accueillantes d'Afrique de l'Est, et la grande majorité des visites dans les parcs de safari, au Kilimandjaro et à Zanzibar se déroulent sans incident. Les principaux risques sont la petite délinquance (vol à la tire, arrachage de sacs et vols dans les véhicules) à Dar es Salaam, Arusha et Stone Town, la sécurité routière lors des longs trajets, et le paludisme. Faites preuve d'une prudence normale à accrue : restez vigilant dans les foules et après la tombée de la nuit, évitez d'exposer des objets de valeur, et utilisez des opérateurs et des transports réputés.
Shilling tanzanien (TZS)
Type D and Type G, 230V, 50Hz
Le pourboire est largement attendu dans le secteur du tourisme. En safari, prévoyez environ 15 à 25 USD par guide et par jour, ainsi qu'un pourboire groupé distinct pour le personnel du camp/lodge ; lors d'une ascension du Kilimandjaro, le pourboire au guide, au cuisinier et à l'équipe de porteurs représente un coût significatif et attendu (souvent 200 à 300 USD ou plus par grimpeur, réparti entre l'équipe). Dans les restaurants, arrondir ou laisser environ 10 % est apprécié lorsque le service n'est pas déjà inclus. De petits pourboires pour les porteurs d'hôtel et les chauffeurs serviables sont d'usage.
Achetez une carte SIM locale chez Vodacom, Airtel, Tigo (Yas) ou Halotel ; l'enregistrement est obligatoire, apportez donc votre passeport. Les cartes SIM et forfaits data sont bon marché et vendus dans les boutiques officielles, les aéroports et les kiosques ; Vodacom et Airtel offrent la couverture la plus étendue, y compris près des parcs nationaux, bien que le signal soit irrégulier en pleine brousse. Les eSIM (par exemple Airalo) constituent une alternative pratique pour les courts séjours.
La plupart des visiteurs ont besoin d'un visa, qu'ils peuvent obtenir à l'avance via le portail officiel de e-visa de la Tanzanie ou à l'arrivée dans les principaux aéroports et postes-frontières pour de nombreuses nationalités. Un visa touristique à entrée unique coûte généralement 50 USD, tandis que les citoyens américains paient 100 USD pour un visa à entrées multiples. Les passeports doivent être valides au moins six mois avec des pages vierges. Notez que la Tanzanie continentale et Zanzibar forment un seul pays, mais Zanzibar applique des contrôles d'immigration distincts, et une preuve de vaccination contre la fièvre jaune est requise en cas d'arrivée d'un pays à risque de transmission de la fièvre jaune. Confirmez toujours les règles actuelles sur le site officiel de l'immigration avant le voyage.
Left
Dans les villes, des minibus partagés appelés 'daladala' sont bon marché, bondés et suivent des trajets fixes ; à Dar es Salaam, le bus rapide DART ('Mwendokasi') fait circuler des bus articulés rouges dédiés le long des grands axes. Les taxis-motos ('bodaboda') et les tricycles motorisés ('bajaji', tuk-tuks) comblent les manques mais présentent un risque d'accident plus élevé ; exigez le port du casque sur un bodaboda. Mettez-vous d'accord sur le tarif avant de monter dans tout véhicule sans compteur.
Uber (Dar es Salaam), Bolt (Dar es Salaam and some other cities), Little
Des bus longue distance (autocars) relient les grandes villes ; les compagnies réputées sur la ligne Dar es Salaam-Arusha-Moshi sont plus fiables, bien que les accidents de la route constituent un risque réel et que les bus de nuit soient à éviter. La ligne ferroviaire TAZARA se dirige vers la Zambie, et une nouvelle ligne à voie standard (Standard Gauge Railway, SGR) relie désormais Dar es Salaam à Dodoma et au-delà. Les vols intérieurs (Precision Air, Auric/Coastal, Air Tanzania, Regional) constituent le moyen pratique de rejoindre les pôles de safari et Zanzibar, en évitant de longs trajets en voiture. Des ferries (notamment Azam Marine/Zan Fast) circulent fréquemment entre Dar es Salaam et Zanzibar ; utilisez les ferries officiels programmés.
- • Les salutations sont essentielles et ne se font jamais dans la précipitation. Un échange courant est 'Habari ?' (comment allez-vous ?) ou le respectueux 'Shikamoo' dit par les plus jeunes aux aînés, qui répondent 'Marahaba'. Sauter les salutations pour aller directement au but est considéré comme impoli.
- • Utilisez votre main droite pour manger, donner et recevoir. La main gauche est traditionnellement considérée comme impure. Recevoir un cadeau ou de l'argent des deux mains, ou toucher son avant-bras gauche avec la main droite, marque un respect supplémentaire.
- • La Tanzanie est musulmane à environ un tiers (et majoritairement à Zanzibar), donc une tenue modeste est appréciée, surtout en dehors des complexes balnéaires. Les démonstrations publiques d'affection sont mal vues, et à Zanzibar, se couvrir les épaules et les genoux en ville est attendu.
- • Retirez vos chaussures avant d'entrer dans la maison de quelqu'un ou dans une mosquée. Il est poli d'accepter au moins un peu de toute nourriture ou chai qui vous est offert, l'hospitalité étant un point de fierté.
- • 'Pole pole' ('doucement doucement') capture le rythme de vie détendu. La patience est valorisée ; l'impatience visible, élever la voix ou la colère en public font perdre la face à tout le monde.
- • Demandez toujours la permission avant de photographier des personnes, en particulier les Maasaï et d'autres communautés rurales ; beaucoup s'attendront à un petit paiement, et certains s'y opposent pour des raisons religieuses. Photographier les bâtiments gouvernementaux, les aéroports et les sites militaires est interdit.
Vêtements légers et respirants dans des tons neutres pour le safari (évitez le bleu et le noir, qui attirent les mouches tsé-tsé ; le blanc vif montre la poussière). Prévoyez une couche chaude pour les excursions matinales fraîches et pour les hautes terres du Ngorongoro/Kilimandjaro. En ville, et particulièrement à Zanzibar et dans les autres zones musulmanes, habillez-vous modestement : couvrez épaules et genoux, et les femmes peuvent porter un foulard. Les tenues de plage conviennent dans les complexes et sur la plage mais pas dans les rues des villes ou des villages.
La Tanzanie est religieusement mixte : la partie continentale est à peu près partagée entre chrétiens et musulmans, tandis que Zanzibar est majoritairement musulmane. Habillez-vous modestement près des mosquées et dans les zones conservatrices, et retirez vos chaussures avant d'entrer dans une mosquée (les non-musulmans ne peuvent généralement pas pénétrer dans la salle de prière elle-même). Pendant le Ramadan, évitez de manger, boire ou fumer en public durant la journée à Zanzibar et dans les communautés musulmanes, par respect. Demandez la permission avant de photographier des fidèles, et gardez les tenues de plage strictement à la plage et dans les complexes.
Football — Le football est l'obsession nationale, les géants de Dar es Salaam, le Simba SC et le Young Africans (Yanga), dominant la Premier League et enflammant de féroces rivalités à l'échelle de la ville lors des derbys. De nombreux Tanzaniens suivent également avec passion la Premier League anglaise. Au-delà du football, la Tanzanie possède une fière tradition de course de fond (le célèbre record du monde du 1500 m de Filbert Bayi et des médailles olympiques en marathon), et les 'sports' de plein air qui attirent les visiteurs sont de classe mondiale : l'ascension du Kilimandjaro, le plus haut sommet d'Afrique, ainsi que la plongée, le snorkeling et le kitesurf sur les récifs de Zanzibar.
April 26
Jour de l'Union (Muungano)
Jour férié national marquant l'union de 1964 entre le Tanganyika et Zanzibar pour former la République-Unie de Tanzanie, avec défilés et cérémonies officielles.
Early-mid February (annual, ~4 days)
Sauti za Busara
Le festival de musique phare de Zanzibar à Stone Town, célébrant la musique est-africaine et panafricaine à travers des concerts live dans le Old Fort et un carnaval de rue haut en couleur.
December 9
Jour de l'Indépendance (Uhuru Day)
Commémore l'indépendance du Tanganyika vis-à-vis de la Grande-Bretagne en 1961, célébrée dans tout le pays avec des défilés, de la musique et des événements officiels.
July (annual)
Festival international du film de Zanzibar (ZIFF)
Le plus grand festival de cinéma et d'arts d'Afrique de l'Est, organisé à Stone Town avec des projections, de la musique et des performances culturelles attirant des cinéastes de tout le continent.