Brunei Guía de viaje
Información esencial de viaje — números de emergencia, seguridad, moneda, visados, costumbres y cómo moverse.
Brunéi es uno de los países más seguros y ordenados del Sudeste Asiático, con tasas muy bajas de delitos violentos; la mayoría de los gobiernos extranjeros recomiendan las precauciones habituales. Existe delincuencia menor, como hurtos y algún que otro robo en viviendas, pero es poco frecuente. Los mayores riesgos para los visitantes son de carácter legal más que criminal: Brunéi aplica un estricto código penal de la Sharía que rige para todos, independientemente de su religión o nacionalidad, con penas severas (incluidos los castigos corporales y la pena de muerte para determinados delitos). Las leyes sobre drogas son de las más duras del mundo, con pena de muerte para el tráfico.
Dólar de Brunéi (BND)
Type G; 240V, 50Hz
Dejar propina no es habitual ni se espera en Brunéi. Muchos restaurantes y hoteles añaden un cargo por servicio (a menudo en torno al 10 %), por lo que no es necesario dar propina adicional. Redondear la tarifa de un taxi o dejar algo de cambio por un servicio excepcional se agradece, pero nunca es obligatorio.
Las tarjetas SIM prepago de proveedores como DST (ahora Unified National Networks/imagine) y Progresif están disponibles en el aeropuerto y en las tiendas; lleva tu pasaporte para el registro. La cobertura es buena en Bandar Seri Begawan y a lo largo de la costa. El 4G está muy extendido y el 5G va en aumento; las eSIM y los paquetes regionales de datos para viajeros son una alternativa cómoda.
Muchas nacionalidades, incluidos los ciudadanos de EE. UU., el Reino Unido, la UE, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y la mayoría de los países de la ASEAN y de la Commonwealth, pueden entrar sin visado por turismo, con estancias permitidas que van de 14 a 90 días según la nacionalidad. El pasaporte debe tener una validez mínima de seis meses. Todos los viajeros que llegan deben cumplimentar en línea la Tarjeta de Llegada Electrónica (E-Arrival Card) antes de su llegada. Comprueba los requisitos correspondientes a tu pasaporte antes de viajar.
Left
Bandar Seri Begawan cuenta con una red básica de autobuses públicos que parte de la terminal central, pero las rutas son limitadas y los autobuses circulan aproximadamente desde primera hora de la mañana hasta las 18:00 más o menos. No hay metro ni tren. La mayoría de los residentes conducen, por lo que predominan los vehículos privados. Para los visitantes, se puede recorrer a pie el compacto centro de la ciudad, mientras que los taxis y las aplicaciones de transporte cubren el resto. Los emblemáticos taxis acuáticos (penambang) trasladan a los pasajeros hasta Kampong Ayer, el histórico pueblo acuático sobre pilotes.
Dart
Brunéi es pequeño y la mayor parte de los desplazamientos se concentran en la capital, Bandar Seri Begawan. Los autobuses públicos conectan BSB con localidades como Tutong, Seria y Kuala Belait, aunque los servicios son poco frecuentes y dejan de circular a primera hora de la tarde. Para llegar al remoto distrito de Temburong, rico en selva tropical, los viajeros utilizan ahora el puente Sultan Haji Omar Ali Saifuddien por carretera, o toman una lancha rápida (longboat) desde la terminal de taxis acuáticos de BSB. Alquilar un coche es la forma más flexible de explorar más allá de la capital.
- • Utiliza la mano derecha para comer, dar y recibir objetos, ya que la mano izquierda se considera impura. Para señalar, usa el pulgar con el puño cerrado en lugar del dedo índice.
- • Descálzate antes de entrar en casas, mezquitas y muchas tiendas. Viste con recato en todas partes: cubre los hombros y las rodillas, y las mujeres deberían llevar un pañuelo para cubrirse la cabeza y los brazos al entrar en las mezquitas.
- • Brunéi es un país estrictamente 'seco'. No se puede comprar ni vender alcohol públicamente, y la embriaguez en público es ilegal. Los visitantes no musulmanes pueden importar una cantidad personal limitada (declarada en aduanas) para consumirla de forma discreta en privado.
- • Durante el Ramadán, no comas, bebas ni fumes en público durante las horas de luz. Esta norma se aplica también a los no musulmanes y se impone bajo el código penal de la Sharía.
- • Nunca critiques públicamente al sultán, a la familia real, al islam ni al código penal de la Sharía; es ilegal. Trata con respeto las imágenes del sultán.
- • Saluda a los mayores y a las autoridades con respeto. Al entregar dinero o tarjetas de visita, ofrécelos con la mano derecha o con ambas manos. Las muestras de afecto en público están mal vistas.
Se espera una vestimenta sobria y recatada, en consonancia con la devota cultura islámica de Brunéi. Tanto hombres como mujeres deben llevar cubiertos los hombros y las rodillas en público; la ropa ceñida o reveladora genera desaprobación. Las mujeres deberían llevar un pañuelo para la cabeza y una prenda de manga larga para visitar las mezquitas, donde cubrirse con recato es obligatorio. La ropa de baño es únicamente para las piscinas y las playas privadas de los complejos turísticos.
Brunéi es un sultanato profundamente musulmán, gobernado en parte por la ley de la Sharía, que se aplica por igual a musulmanes y no musulmanes. Viste con recato, especialmente cerca de las mezquitas; descálzate y, en el caso de las mujeres, cúbrete la cabeza y los brazos antes de entrar. Por lo general, no se permite a los no musulmanes acceder a las salas de oración principales. Evita comer, beber o fumar en público durante las horas de luz del Ramadán. No toques ni fotografíes a personas en oración, y muestra siempre deferencia hacia las costumbres islámicas y la llamada a la oración.
Fútbol — El fútbol es el deporte más popular de Brunéi, tanto para verlo como para practicarlo, y el club del país, el DPMM FC, ha competido en la liga profesional de Singapur. El sepak takraw (un juego parecido al voleibol que se juega con una pelota de ratán y los pies) y el bádminton se disfrutan ampliamente a nivel popular. Dada la exuberante selva tropical y la costa de Brunéi, el ocio al aire libre es un gran atractivo: senderismo por la jungla y paseos por las copas de los árboles en el Parque Nacional de Ulu Temburong, safaris fluviales para avistar narigudos, y pesca y buceo en los arrecifes y pecios costeros. El polo goza del patrocinio real, reflejo del arraigado entusiasmo del sultán por este deporte.
February 23
National Day (Hari Kebangsaan)
Conmemora la plena independencia de Brunéi del protectorado británico en 1984. Se celebra con un gran desfile en el estadio nacional, exhibiciones multitudinarias, actuaciones culturales y actos patrióticos que congregan a miles de participantes en la capital.
July 15
His Majesty the Sultan's Birthday
Una celebración a escala nacional del cumpleaños del sultán, que comienza con oraciones multitudinarias y un 'titah' (discurso) real, seguido de una ceremonia de investidura en el Istana Nurul Iman y actos públicos en los cuatro distritos, además de iluminaciones y fuegos artificiales.
End of Ramadan (varies by Islamic lunar calendar)
Hari Raya Aidilfitri (Eid al-Fitr)
La alegre festividad que pone fin al ayuno del Ramadán. Las familias se reúnen, se piden perdón y organizan 'casas abiertas'; el propio sultán abre el Istana Nurul Iman al público. Se comparten platos tradicionales como el ketupat y el rendang con saludos de 'Selamat Hari Raya'.
Varies by Islamic lunar calendar
Hari Raya Aidiladha (Eid al-Adha)
La Fiesta del Sacrificio, que se celebra con oraciones comunitarias en las mezquitas, el sacrificio ritual de ganado y el reparto de la carne entre familiares, vecinos y necesitados por todo el país.