Brunei: guida di viaggio. Informazioni di viaggio essenziali — numeri di emergenza, sicurezza, valuta, visti, usanze e come spostarsi.
Numeri di emergenza
Brunei: quanto è sicuro viaggiare?
- Molto sicuro
- Generalmente sicuro
- Cautela consigliata
- Alto rischio
- Pericoloso
Il Brunei è uno dei paesi più sicuri e ordinati del Sud-est asiatico, con tassi di criminalità violenta molto bassi; la maggior parte dei governi esteri consiglia le normali precauzioni. La microcriminalità, come furti e occasionali effrazioni, esiste ma è rara. I maggiori rischi per i visitatori sono di natura legale piuttosto che criminale: il Brunei applica un rigido codice penale della Sharia valido per tutti, indipendentemente da religione o nazionalità, con pene severe (comprese punizioni corporali e la pena di morte per determinati reati). Le leggi sulla droga sono tra le più severe al mondo, con la pena di morte per il traffico.
Avvisi di viaggio (8)
Truffe
- Taxi senza tassametro o con tariffe negoziabili possono proporre prezzi gonfiati ai turisti. I taxi scarseggiano; concordate il prezzo prima di salire o usate un'app di ride-hailing per evitare sovrapprezzi.
- Fate attenzione a 'guide' non ufficiali vicino ai principali siti come la Moschea Omar Ali Saifuddien o Kampong Ayer, che si attaccano ai turisti per poi chiedere compensi elevati. Organizzate le escursioni tramite operatori affidabili e autorizzati.
- Alcuni barcaioli del villaggio sull'acqua di Kampong Ayer propongono un prezzo per poi aumentarlo durante il tragitto. Confermate il percorso completo e il costo totale in anticipo, e tenete pronte banconote di piccolo taglio.
- Lo skimming di bancomat e la clonazione di carte, sebbene rari, possono verificarsi. Usate sportelli automatici collegati a banche o all'interno dei centri commerciali, e fate attenzione ad accessori insoliti sui lettori di carte.
Avvertenze
- Il codice penale della Sharia del Brunei si applica a tutte le persone, inclusi i turisti, e prevede punizioni severe. I rapporti sessuali tra persone dello stesso sesso sono illegali e possono comportare pene estreme; i viaggiatori LGBTQ+ dovrebbero valutare attentamente i rischi prima di visitare il paese.
- Il traffico e il possesso di droga comportano la pena di morte o lunghe pene detentive e la fustigazione. Le sanzioni si applicano anche agli stranieri.
- La critica pubblica al Sultano, alla famiglia reale, all'Islam o al codice della Sharia è illegale. Evitate commenti politici o religiosi sensibili.
- Non mangiate, bevete o fumate in pubblico durante le ore diurne del Ramadan, e rispettate il divieto sull'alcol; le violazioni possono comportare multe, arresto o espulsione.
Informazioni pratiche
Valuta
Dollaro del Brunei (BND)
Presa elettrica
Tipo G
Type G; 240V, 50Hz
Vedi le prese
Mancia
La mancia non è consuetudine né prevista in Brunei. Molti ristoranti e hotel aggiungono un supplemento di servizio (spesso circa il 10%), quindi ulteriori mance non sono necessarie. Arrotondare la corsa di un taxi o lasciare piccolo resto per un servizio eccezionale è apprezzato ma mai obbligatorio.
SIM / Dati
Le SIM prepagate locali di fornitori come DST (ora Unified National Networks/imagine) e Progresif sono disponibili in aeroporto e nei negozi; portate il passaporto per la registrazione. La copertura è buona a Bandar Seri Begawan e lungo la costa. Il 4G è diffuso e il 5G è in crescita; le eSIM e i pacchetti dati per viaggiatori regionali sono un'alternativa comoda.
Visto
Molte nazionalità, tra cui i cittadini di Stati Uniti, Regno Unito, UE, Canada, Australia, Nuova Zelanda e la maggior parte dei paesi ASEAN e del Commonwealth, possono entrare senza visto per turismo, con soggiorni consentiti da 14 a 90 giorni a seconda della nazionalità. I passaporti devono essere validi per almeno sei mesi. Tutti i viaggiatori in arrivo devono compilare online la E-Arrival Card prima dell'arrivo. Verificate i requisiti specifici per il vostro passaporto prima di viaggiare.
Lato di guida
Left
Brunei: come ci si sposta?
Trasporto pubblico
Bandar Seri Begawan ha una rete di autobus pubblici di base che si irradia dal terminal centrale, ma i percorsi sono limitati e gli autobus circolano approssimativamente dalla prima mattina fino alle 18 circa. Non esiste una metropolitana o un sistema ferroviario. La maggior parte dei residenti guida, quindi i veicoli privati dominano. Per i visitatori, a piedi si copre il centro cittadino compatto, mentre taxi e ride-hailing colmano le lacune. I caratteristici taxi d'acqua (penambang) trasportano i passeggeri verso Kampong Ayer, lo storico villaggio su palafitte.
Taxi / NCC
- Dart
Intercity
Il Brunei è piccolo e gran parte degli spostamenti si concentra sulla capitale, Bandar Seri Begawan. Gli autobus pubblici collegano BSB con città come Tutong, Seria e Kuala Belait, sebbene i servizi siano poco frequenti e si fermino nel primo pomeriggio/sera. Per raggiungere il remoto distretto di Temburong, ricco di foresta pluviale, i viaggiatori oggi utilizzano il ponte Sultan Haji Omar Ali Saifuddien via strada, oppure un motoscafo dal terminal dei taxi d'acqua di BSB. Noleggiare un'auto è il modo più flessibile per esplorare oltre la capitale.
Cultura e usanze
Usanze
- Usate la mano destra per mangiare, dare e ricevere oggetti, poiché la mano sinistra è considerata impura. Quando indicate qualcosa, usate il pollice con il pugno chiuso anziché l'indice.
- Togliete le scarpe prima di entrare in case, moschee e molti negozi. Vestitevi con modestia ovunque: coprite spalle e ginocchia, e le donne dovrebbero portare con sé un foulard per coprire capo e braccia quando entrano nelle moschee.
- Il Brunei è un paese rigorosamente 'secco'. L'alcol non può essere acquistato o venduto pubblicamente, e l'ubriachezza in pubblico è illegale. I visitatori non musulmani possono importare una quantità personale limitata (dichiarata in dogana) da consumare discretamente in privato.
- Durante il Ramadan, non mangiate, bevete o fumate in pubblico durante le ore diurne. Questa regola si applica anche ai non musulmani ed è fatta rispettare secondo il codice penale della Sharia.
- Non criticate mai pubblicamente il Sultano, la famiglia reale, l'Islam o il codice penale della Sharia; è illegale. Trattate le immagini del Sultano con rispetto.
- Salutate anziani e funzionari con rispetto. Quando porgete denaro o biglietti da visita, offriteli con la mano destra o con entrambe le mani. Le manifestazioni pubbliche di affetto sono malviste.
Codice abbigliamento
È previsto un abbigliamento conservatore e modesto, che rispecchia la devota cultura islamica del Brunei. Sia uomini che donne dovrebbero tenere coperte spalle e ginocchia in pubblico; abiti aderenti o succinti suscitano disapprovazione. Le donne dovrebbero portare un foulard e un capo a maniche lunghe per visitare le moschee, dove è obbligatoria una copertura modesta. I costumi da bagno sono adatti solo a piscine e spiagge private dei resort.
Etichetta religiosa
Il Brunei è un sultanato profondamente musulmano governato in parte dalla legge della Sharia, che si applica sia ai musulmani che ai non musulmani. Vestitevi con modestia, specialmente vicino alle moschee; togliete le scarpe e, per le donne, coprite capo e braccia prima di entrare. Ai non musulmani generalmente non è permesso l'accesso alle sale di preghiera principali. Evitate di mangiare, bere o fumare in pubblico durante le ore diurne del Ramadan. Non toccate né fotografate le persone in preghiera, e mostrate sempre deferenza verso le usanze islamiche e la chiamata alla preghiera.
Frasi comuni
- Selamat datangBenvenuto
- Terima kasihGrazie
- Apa khabar?Come stai?
- MaafScusa / Mi scusi
- Berapa harga ini?Quanto costa questo?
- Selamat Hari RayaBuon Eid (augurio festivo)
Punti salienti
Sport e tempo libero
Calcio
Il calcio è lo sport più popolare in Brunei, sia da guardare che da praticare, e il club nazionale DPMM FC ha gareggiato nel campionato professionistico di Singapore. Il sepak takraw (un gioco simile alla pallavolo giocato con una palla di rattan e i piedi) e il badminton sono ampiamente praticati a livello amatoriale. Data la lussureggiante foresta pluviale e la costa del Brunei, le attività all'aperto sono molto richieste: trekking nella giungla e percorsi sospesi nel Parco Nazionale di Ulu Temburong, safari fluviali per avvistare le scimmie proboscide, e pesca e immersioni su barriere coralline e relitti al largo. Il polo gode di patronato reale, riflettendo il duraturo entusiasmo del Sultano per questo sport.
Feste nazionali
- February 23
Festa Nazionale (Hari Kebangsaan)
Segna la piena indipendenza del Brunei dal protettorato britannico nel 1984. Celebrata con una grande parata allo stadio nazionale, esibizioni di massa, spettacoli culturali ed eventi patriottici che attirano migliaia di partecipanti nella capitale.
- July 15
Compleanno di Sua Maestà il Sultano
Una celebrazione nazionale del compleanno del Sultano, che inizia con preghiere di massa e un discorso reale ('titah'), seguito da una cerimonia di investitura all'Istana Nurul Iman e da raduni pubblici in tutti e quattro i distretti, oltre a illuminazioni e fuochi d'artificio.
- End of Ramadan (varies by Islamic lunar calendar)
Hari Raya Aidilfitri (Eid al-Fitr)
La gioiosa festa che conclude il digiuno del Ramadan. Le famiglie si riuniscono, chiedono perdono e ospitano 'case aperte'; il Sultano stesso apre al pubblico l'Istana Nurul Iman. Piatti tradizionali come il ketupat e il rendang vengono condivisi con gli auguri di 'Selamat Hari Raya'.
- Varies by Islamic lunar calendar
Hari Raya Aidiladha (Eid al-Adha)
La Festa del Sacrificio, celebrata con preghiere comunitarie nelle moschee, il sacrificio rituale di animali e la condivisione della carne con famiglia, vicini e bisognosi in tutto il paese.
Prossima meta: Brunei?
Prova un viaggio già pronto, per cominciare.
Apri il viaggio demo senza registrazione: Barcellona da solo, oppure Roma, Firenze e Venezia in gruppo. Poi pianifica a modo tuo il viaggio verso Brunei.