Azerbaijan Guia de viagem
Informações essenciais de viagem — números de emergência, segurança, moeda, vistos, costumes e como se locomover.
O Azerbaijão é, de um modo geral, um destino seguro para viajantes, com baixas taxas de crimes violentos e uma presença policial visível em Baku. O crime menor, como carteiristas, sobretaxação em táxis e golpes em bares, é a principal preocupação, particularmente em áreas turísticas movimentadas da capital. A principal exceção é a zona afetada pelo conflito na fronteira com a Arménia e a região anteriormente disputada de Nagorno-Karabakh, onde minas terrestres, engenhos explosivos por detonar e atividade militar tornam a viagem perigosa e frequentemente restrita. As viajantes solo geralmente estão seguras, mas podem sofrer atenção indesejada. Precauções padrão, vestuário sensato em áreas conservadoras e evitar discussões políticas ou fotografias de instalações governamentais, militares e postos fronteiriços mantêm a maioria das visitas isentas de problemas.
Manat azerbaijano (AZN)
Types C and F (the round two-pin European plugs), 220V, 50Hz
As gorjetas são apreciadas mas não estritamente obrigatórias. Restaurantes de gama alta frequentemente adicionam uma taxa de serviço de 10%; caso contrário, deixar cerca de 5-10% por bom serviço é habitual. Arredonde as tarifas de táxi e deixe pequenos trocos para carregadores de hotel e funcionários de limpeza. As gorjetas em cafés e estabelecimentos informais são opcionais.
As principais operadoras móveis são a Azercell, a Bakcell e a Nar. Compre um SIM pré-pago local no aeroporto ou numa loja da operadora; o registo requer o seu passaporte, e os pacotes de SIM para turistas com dados generosos são baratos. Note que, por regulamento, telefones estrangeiros usados no país por mais de 30 dias devem ser registados (registo IMEI) ou podem ser bloqueados da rede local. A cobertura 4G/LTE é forte nas cidades e boa ao longo das principais rotas.
A maioria dos visitantes precisa de visto. Muitas nacionalidades (incluindo cidadãos da UE, Reino Unido, EUA e muitas outras) são elegíveis para o conveniente e-visto online ASAN Visa, um visto de entrada única normalmente válido por 30 dias, que deve ser obtido antes da chegada. Um punhado de países tem acesso isento de visto para estadias curtas, enquanto outros devem candidatar-se numa embaixada. Confirme sempre os requisitos atuais junto de uma fonte oficial azerbaijana antes de reservar, e note que entrar com provas de uma visita à região de Nagorno-Karabakh pode resultar em recusa de entrada.
Right
Baku tem um Metro eficiente e limpo da era soviética, além de uma extensa rede de autocarros; ambos usam o cartão inteligente recarregável BakiKart em vez de dinheiro. O Metro é barato e rápido para se deslocar pela capital, e os autocarros modernos servem rotas que o Metro não cobre, incluindo o aeroporto. Passe o seu BakiKart ao embarcar.
Bolt, Uber, Yango
As viagens entre cidades são bem servidas por autocarros e mini-autocarros partilhados (marshrutkas) que partem do terminal principal de autocarros de Baku (Baku International Bus Terminal). A Azerbaijan Railways opera comboios que ligam Baku a cidades como Ganja e um comboio-cama noturno para o norte, além de um comboio rápido moderno em algumas rotas. Os voos domésticos da AZAL (Azerbaijan Airlines) ligam Baku a Ganja, Nakhchivan (o exclave acessível apenas por via aérea ou através de um país terceiro) e alguns outros aeroportos. As estradas para as principais cidades são geralmente boas.
- • A hospitalidade é central na cultura azerbaijana: os convidados são tratados com grande calor humano e frequentemente oferecidos chá, doces e uma refeição. Recusar categoricamente pode causar ofensa, por isso aceite pelo menos um pouco.
- • O chá (chay) é um ritual nacional, servido forte e preto em copos em forma de pera chamados 'armudu', quase sempre com açúcar, compota (murabba) ou limão. É oferecido no início e no fim das visitas e durante reuniões de negócios.
- • Quando convidado para uma casa, leve um pequeno presente como doces, pastelaria ou flores. Ofereça um número ímpar de flores, já que números pares são reservados para funerais e luto.
- • Descalce os sapatos ao entrar na casa de alguém; muitas vezes são fornecidos chinelos para os convidados.
- • Os mais velhos são tratados com grande respeito: cumprimente primeiro a pessoa mais velha, levante-se quando uma pessoa mais velha entra numa sala e evite contradizê-la publicamente.
- • Embora o país seja laico, é de maioria muçulmana: coma, passe e aceite comida com a mão direita, e vista-se modestamente ao visitar aldeias ou locais religiosos.
Baku e outras cidades são cosmopolitas e maioritariamente ocidentais em termos de vestuário; roupas elegantes e da moda são comuns e trajes de verão comuns são aceites em áreas urbanas. Nas regiões rurais, nas montanhas do Cáucaso e em comunidades mais conservadoras, o vestuário modesto (ombros e joelhos cobertos) é apreciado. Ao entrar em mesquitas, as mulheres devem cobrir o cabelo com um lenço, todos devem cobrir braços e pernas, e os sapatos são retirados.
O Azerbaijão é um país constitucionalmente laico com uma população maioritariamente muçulmana xiita (além de uma minoria sunita) e uma forte tradição de tolerância religiosa, incluindo comunidades judaicas, cristãs e de herança zoroastriana há muito estabelecidas. A prática religiosa é geralmente descontraída e o álcool está amplamente disponível, mas os visitantes devem ainda assim ser respeitosos: vistam-se modestamente em mesquitas e santuários (as mulheres cobrem o cabelo, todos cobrem braços e pernas e retiram os sapatos), evitem comportamento ruidoso ou perturbador em locais religiosos e tenham em consideração o Ramadão, durante o qual alguns locais jejuam do amanhecer ao anoitecer e comer ou beber abertamente em áreas conservadoras pode ser mal visto. Peça autorização antes de fotografar pessoas em oração.
Futebol — O futebol é o desporto mais popular, com o Qarabag FK como o clube mais bem-sucedido do país e um participante regular em competições europeias. O Azerbaijão também tem uma forte tradição no xadrez (uma paixão nacional com vários grandes-mestres), luta livre, judo, boxe e halterofilismo, que rendem a maioria das suas medalhas olímpicas. Baku investiu fortemente no desporto internacional, recebendo os primeiros Jogos Europeus de 2015, o Grande Prémio do Azerbaijão de Fórmula 1 num circuito de rua em torno da cidade velha, e jogos do Euro 2020 da UEFA. Os jogos tradicionais a cavalo e o cavalo nativo de Karabakh continuam a ser motivo de orgulho cultural.
March 20-21 (and surrounding days)
Novruz Bayramı
O feriado mais estimado, assinalando o equinócio da primavera e o ano novo persa/turco. As celebrações incluem fogueiras saltadas para dar sorte, relva de trigo germinado (səməni), doces como pakhlava e shekerbura, festividades públicas e reuniões familiares; é um feriado nacional de vários dias.
Variable (Islamic lunar calendar)
Ramazan Bayramı (Eid al-Fitr)
O feriado que celebra o fim do mês sagrado do Ramadão, durante o qual muitos azerbaijanos jejuam do amanhecer ao anoitecer e partilham refeições de iftar ao entardecer. As datas mudam aproximadamente 11 dias mais cedo a cada ano.
May 28
Dia da República (Dia da Independência)
Comemora a fundação da República Democrática do Azerbaijão em 1918, a primeira república democrática laica no mundo muçulmano. Assinalado com cerimónias, desfiles militares e orgulho nacional.
November 8
Dia da Vitória
Um feriado nacional que assinala o fim do conflito de Nagorno-Karabakh de 2020, observado com cerimónias estatais e eventos de comemoração.