En Corea del Norte se paga con won norcoreano, los enchufes son de tipo A, C y F y el número de emergencias es el 112. Corea del Norte tiene un índice muy bajo de delincuencia callejera contra turistas debido al control estatal generalizado, pero el verdadero peligro es legal y político, no criminal.
Números de emergencia
¿Es seguro Corea del Norte?
- Muy seguro
- Generalmente seguro
- Precaución
- Alto riesgo
- Peligroso
Corea del Norte tiene un índice muy bajo de delincuencia callejera contra turistas debido al control estatal generalizado, pero el verdadero peligro es legal y político, no criminal. El riesgo grave es el arresto arbitrario y la detención prolongada por actos que en otros lugares parecerían triviales, como tomar fotografías prohibidas, poseer material religioso o político, faltar el respeto a las imágenes de los líderes o alejarse del grupo guiado. Los extranjeros detenidos han enfrentado sentencias severas y no existe una protección legal independiente funcional ni, para muchas nacionalidades, apoyo consular accesible. Las tensiones en la península de Corea también pueden intensificarse con poco aviso.
Avisos de viaje (9)
Estafas
- Los guías pueden dirigirte a tiendas estatales y comercios para 'extranjeros' donde los productos se venden a precios inflados en divisas fuertes; hay pocos recursos y el regateo es limitado.
- Confusión monetaria: por lo general, a los turistas se les prohíbe usar libremente el won local y deben pagar en euros, yuanes o dólares. A veces el cambio se entrega en divisas mixtas a tasas desfavorables, así que lleva billetes pequeños y cuenta con cuidado.
- Se pueden ofrecer excursiones, fotos o servicios 'extra' no oficiales por tarifas adicionales en divisas fuertes que no formaban parte del paquete turístico acordado; aclara todas las inclusiones con tu operador de antemano.
- Ten cuidado al comprar souvenirs, sellos o 'antigüedades' que puedan ser ilegales de exportar; la confiscación en la frontera es habitual y el riesgo lo asumes tú.
Advertencias
- Varios gobiernos (incluidos los de EE. UU., Reino Unido, Canadá y Australia) desaconsejan todo viaje o todo viaje no esencial; Estados Unidos prohíbe el uso de pasaportes estadounidenses para viajar a Corea del Norte sin una validación especial debido al grave riesgo de arresto y detención prolongada.
- Todo viaje debe realizarse en un tour guiado y organizado, aprobado por el Estado; el viaje independiente está prohibido y separarse de los guías puede provocar la detención.
- La fotografía está muy restringida; fotografiar instalaciones militares, puestos de control, obras de construcción, soldados o cualquier cosa considerada poco favorecedora puede resultar en arresto y confiscación del equipo.
- Poseer material religioso, contenido político crítico con el régimen o dispositivos GPS/de comunicación no autorizados puede acarrear penas severas.
- La asistencia consular es extremadamente limitada; muchos países no tienen embajada, y los viajeros detenidos pueden ser retenidos incomunicados. Las tensiones geopolíticas subyacentes pueden cambiar rápidamente la situación de seguridad.
Información práctica
Moneda
won norcoreano (KPW)
Enchufe
Tipo A, C y F
Types A, C and F; 220V, 50Hz. Power supply is unreliable and blackouts are common, so bring a torch and universal adapter; hotels for foreigners are generally prioritized for electricity.
Ver los enchufes
Propinas
Dar propina está oficialmente desaconsejado en principio, pero en la práctica se espera en los tours. Es costumbre dar propina a los guías y al conductor al final del viaje (lo habitual es una suma recolectada entre el grupo), y los pequeños regalos también son bien recibidos. Los turistas realizan transacciones en divisas fuertes (euros, yuan chino o dólares estadounidenses); los visitantes comunes rara vez manejan el won local.
SIM / Datos
Las tarjetas SIM extranjeras no funcionan y la red local es inaccesible para los turistas. Históricamente se podía comprar en el aeropuerto una SIM turística aparte (de Koryolink) que permitía llamadas y datos internacionales limitados, pero los turistas están desconectados de la intranet doméstica y el internet global es, en la práctica, inaccesible. Tu propio teléfono puede ser inspeccionado a la llegada; no traigas material sensible. Asume que no habrá conectividad independiente fiable.
Visado
No se permite el turismo independiente. Casi todos los visitantes deben reservar a través de un operador turístico aprobado por el Estado, que gestiona el visado; los turistas suelen recibir un visado en una hoja aparte en lugar de un sello en el pasaporte. La mayoría de los tours entran por Pekín, China. Los periodistas y, en la práctica, los titulares de pasaporte estadounidense enfrentan restricciones severas; Estados Unidos prohíbe el uso de pasaportes estadounidenses para viajar a Corea del Norte sin una validación especial. Ten en cuenta que el turismo ha estado en gran medida suspendido o cerrado en varios momentos (incluidos los cierres fronterizos de la era de la pandemia), así que confirma el estado actual con los operadores antes de planificar.
Lado de conducción
Right
¿Cómo moverse por Corea del Norte?
Transporte público
Los turistas no usan el transporte público de forma independiente. El metro de Pionyang, famoso por sus estaciones profundas y ricamente decoradas, está incluido en la mayoría de los tours, pero solo se muestran estaciones específicas, y viajas con tus guías. Los tranvías y trolebuses de la ciudad son para los residentes; no podrás subirte a ellos por tu cuenta.
Taxi / VTC
- Noneride-hailing apps such as Uber, Grab or Bolt do not operate in North Korea, and tourists cannot hail taxis independently; all ground transport is arranged by the tour operator.
Interurbano
El desplazamiento entre ciudades está totalmente controlado por tu tour. El viaje entre ciudades suele hacerse en autobús turístico por una ruta fija, ocasionalmente en tren nacional (por ejemplo, de Pionyang a otras ciudades) o en los limitados vuelos domésticos de Air Koryo, siempre acompañado por guías. No puedes cambiar libremente de destino, y muchas áreas del país están vedadas a los extranjeros.
Cultura y costumbres
Costumbres
- Todo el viaje se realiza en un tour estrictamente guiado. Desde la llegada hasta la salida estarás acompañado por dos guías (supervisores) asignados por el gobierno; no se permite el movimiento independiente fuera del hotel y nunca debes alejarte solo.
- Muestra un profundo respeto hacia los líderes de la familia Kim. Al visitar estatuas, monumentos o el Gran Monumento de la Colina Mansu, es posible que te pidan hacer una reverencia y depositar flores; al fotografiar las estatuas debe incluirse el cuerpo completo, sin recortar ni encuadrar de forma irrespetuosa a los líderes.
- Nunca dobles, arrugues, te sientes sobre o de otro modo faltes el respeto a periódicos o imágenes con los rostros de los líderes. Manejar mal materiales con sus retratos se considera una infracción grave.
- Entrega tu itinerario y sigue las instrucciones de los guías sobre qué se puede fotografiar. No fotografíes soldados, puestos de control, obras de construcción ni nada poco favorecedor (pobreza, averías); pregunta antes de tomar cualquier foto.
- Vístete y compórtate con modestia y evita cualquier discusión política o crítica al gobierno, incluso en privado; asume que las conversaciones y las habitaciones pueden estar vigiladas.
- Los pequeños regalos y cortesías (cigarrillos, dulces extranjeros) hacia los guías y conductores son bien recibidos, y dar propina a los guías al final del tour es costumbre habitual.
Código de vestimenta
Elegante-informal y conservador. Se espera que los hombres usen pantalón largo y camisa con cuello, y las mujeres ropa modesta, especialmente al visitar monumentos como la Colina Mansu o el Palacio del Sol de Kumsusan, donde es obligatorio un atuendo pulcro y respetuoso. Evita ropa con lemas políticos, banderas o cualquier cosa que se asemeje a símbolos religiosos o activistas. Los pantalones cortos y las prendas reveladoras están mal vistos.
Etiqueta religiosa
Corea del Norte es oficialmente un estado ateo y la religión está muy restringida; la ideología estatal del Juche domina la vida pública. Existen unas pocas iglesias y templos autorizados por el Estado en Pionyang, en gran parte como fachada, y la práctica religiosa independiente genuina está reprimida. No traigas literatura religiosa (especialmente Biblias) al país, no intentes hacer proselitismo ni distribuir material religioso alguno, y evita hablar de religión con los lugareños, ya que podría ponerlos en peligro y provocar tu detención.
Frases comunes
- 안녕하십니까 (Annyeonghasimnikka)Hola / ¿Cómo está usted? (saludo formal)
- 감사합니다 (Gamsahamnida)Gracias
- 예 / 아니오 (Ye / Anio)Sí / No
- 미안합니다 (Mianhamnida)Lo siento / Disculpe
- 얼마입니까? (Eolmaimnikka?)¿Cuánto cuesta?
- 안녕히 가십시오 (Annyeonghi gasipsio)Adiós (a alguien que se marcha)
Destacados
Deportes y ocio
Fútbol
La gimnasia masiva y el fútbol dominan el panorama deportivo. Los Juegos Masivos de Arirang, celebrados en el vasto Estadio Rungrado del Primero de Mayo de Pionyang (uno de los estadios más grandes del mundo por capacidad), son un espectáculo extraordinario de decenas de miles de intérpretes sincronizados y mosaicos de tarjetas, y son un punto culminante cuando se representan. El fútbol es enormemente popular, y el país siente orgullo nacional por sus escuelas deportivas y sus apariciones internacionales. El taekwondo, que tiene raíces coreanas, también es celebrado. El deporte está estrechamente ligado a la ideología estatal y a la disciplina colectiva más que al ocio informal.
Fiestas nacionales
- April 15
Día del Sol (cumpleaños de Kim Il Sung)
La festividad nacional más importante, que conmemora el nacimiento del líder fundador Kim Il Sung. Pionyang se llena de bailes masivos, exhibiciones florales (en particular la muestra de begonias Kimilsungia), desfiles y fuegos artificiales, y es una de las épocas de mayor afluencia turística recomendada.
- February 16
Día de la Estrella Brillante (cumpleaños de Kim Jong Il)
Celebra el nacimiento de Kim Jong Il con festivales de patinaje artístico, la exhibición de la flor roja de begonia Kimjongilia, reuniones masivas y eventos ideológicos en todo Pionyang en pleno invierno.
- September 9
Fundación de la República (Día Nacional)
Conmemora el establecimiento en 1948 de la República Popular Democrática de Corea, a menudo con grandes desfiles militares, bailes masivos y procesiones civiles por la Plaza Kim Il Sung.
- October 10
Día de la Fundación del Partido
Conmemora la fundación del Partido del Trabajo de Corea, marcado con frecuencia por grandes desfiles, actuaciones y fuegos artificiales, especialmente en aniversarios importantes.
¿Planeas un viaje a Corea del Norte?
Prueba antes un viaje ya preparado.
Abre el viaje de demostración sin registrarte: Barcelona por tu cuenta, o Roma, Florencia y Venecia en grupo. Después planifica tu viaje a Corea del Norte a tu manera.