Paraguai: guia de viagem. Informações essenciais de viagem — números de emergência, segurança, moeda, vistos, costumes e como se locomover.
Números de emergência
Quão seguro é Paraguai?
- Muito seguro
- Geralmente seguro
- Precaução recomendada
- Alto risco
- Perigoso
O Paraguai é um dos países mais tranquilos e menos turísticos da América do Sul, geralmente seguro para viajantes que tomam precauções urbanas normais. Pequenos crimes como furto de carteiras e roubo de bolsas são o principal risco em Assunção e mercados movimentados, e o roubo oportunista aumenta após o anoitecer. O crime violento é menor do que em muitos países vizinhos, mas pode ocorrer. A maior preocupação específica são os departamentos do norte que fazem fronteira com o Brasil (notavelmente partes de Concepción, San Pedro e Amambay), onde um grupo armado (o EPP) e atividades de tráfico de drogas têm motivado alertas mais rigorosos. A maioria dos destinos populares — Assunção, Encarnación, as missões jesuíticas e áreas próximas a Iguaçu — são tranquilos para os visitantes.
Avisos de viagem (8)
Golpes
- Podem ocorrer notas falsificadas e troco incorreto; verifique suas notas de guarani, tenha cuidado com taxas de câmbio ruins de cambistas informais de rua (especialmente perto da fronteira de Ciudad del Este) e prefira bancos ou casas de câmbio oficiais.
- A cobrança excessiva de táxis visa turistas, principalmente vindos do aeroporto e terminais de ônibus. Combine a tarifa ou insista no taxímetro antecipadamente, ou use um aplicativo de transporte (Bolt, MUV, Uber onde disponível) para preços transparentes.
- A Área da Tríplice Fronteira em torno de Ciudad del Este (Paraguai-Brasil-Argentina) é um notório centro de contrabando e produtos falsificados; fique atento a batedores de carteira, golpes de produtos falsos e furtos por distração nas movimentadas ruas de comércio.
- Ocorre clonagem de cartões em caixas eletrônicos; use máquinas dentro de bancos ou shoppings, proteja sua senha e fique atento a táticas de distração perto dos caixas eletrônicos.
Alertas
- Exercite cautela redobrada nos departamentos do norte de Concepción, San Pedro e Amambay devido a atividades ocasionais do grupo armado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) e do crime organizado; alguns governos aconselham evitar viagens não essenciais para lá.
- A Área da Tríplice Fronteira perto de Ciudad del Este apresenta riscos elevados de crime organizado, contrabando e pequenos delitos; fique atento nas áreas de mercado.
- A remota região do Chaco tem infraestrutura mínima, calor extremo e longas estradas desertas; viaje preparado com água, combustível e um veículo confiável, de preferência não sozinho.
- Ocorrem surtos sazonais de dengue (e outras doenças transmitidas por mosquitos), especialmente no verão quente e chuvoso; use repelente e verifique os alertas de saúde atuais.
Informações práticas
Moeda
Guarani paraguaio (PYG)
Tomada elétrica
Tipo C e I
Type C and Type I, 220V, 50Hz
Ver as tomadas
Gorjeta
A gorjeta é apreciada, mas não obrigatória. Em restaurantes, deixar cerca de 10% é costume se o serviço ainda não estiver incluído; arredondar o valor é aceitável em locais informais. As tarifas de táxi geralmente são arredondadas em vez de receberem gorjeta. Pequenas gorjetas para carregadores de hotel e guias prestativos são bem-vindas.
SIM / Dados
Os chips pré-pagos locais da Tigo, Personal (Telecom) e Claro são baratos e oferecem boa cobertura 4G nas cidades e vilas principais; a cobertura fica escassa no remoto Chaco. Os chips são vendidos em lojas oficiais e quiosques; leve seu passaporte para o registro. Compre créditos (carga) em lojas, farmácias e quiosques. Um eSIM ou plano de roaming regional do Mercosul é uma alternativa conveniente.
Visto
Muitos cidadãos sul-americanos (Mercosul) podem entrar apenas com um documento de identidade nacional, e cidadãos da UE, Reino Unido e muitos outros países não precisam de visto para estadias turísticas curtas (geralmente até 90 dias). Viajantes dos EUA, Canadá e Austrália devem verificar as regras atuais, pois o Paraguai mudou suas políticas de reciprocidade/visto na chegada ao longo do tempo; providenciar um visto com antecedência quando necessário é mais seguro. Recomenda-se um passaporte válido por pelo menos seis meses. Confirme sempre com o consulado paraguaio antes de viajar.
Lado de condução
Right
Como se locomover por Paraguai?
Transporte público
Dentro de Assunção, o transporte público é principalmente formado por ônibus urbanos (colectivos), que são baratos mas podem ser lentos, lotados e confusos sem conhecimento local; muitos exigem o cartão pré-pago 'Billetaje Electrónico'. Não há metrô ou bonde. Por conveniência, a maioria dos visitantes recorre a táxis ou aplicativos de transporte, especialmente à noite.
Apps de transporte
- Bolt
- Uber
- MUV
Intercidades
Os ônibus de longa distância são a espinha dorsal das viagens interurbanas e são extensos, acessíveis e confiáveis, partindo do terminal principal de Assunção (Terminal de Ómnibus) para cidades como Encarnación, Ciudad del Este e Concepción. Os serviços 'Ejecutivo' e 'cama' oferecem mais conforto em rotas mais longas. Os voos domésticos são muito limitados. As estradas nos principais corredores são pavimentadas e em bom estado, embora as estradas rurais e do Chaco possam ficar difíceis ou intransitáveis em chuvas fortes.
Cultura e costumes
Costumes
- Compartilhar tereré (erva-mate fria infundida com água gelada e ervas) é o ritual social central da vida cotidiana; você verá paraguaios carregando uma garrafa térmica (termo) e uma cuia (guampa) por toda parte. Se lhe oferecerem a bombilla compartilhada (canudo de metal), aceite com gentileza e não mexa nem toque o canudo com as mãos.
- As saudações são calorosas e físicas. Mulheres, e homens e mulheres, normalmente trocam um beijo em cada bochecha; os homens apertam as mãos. Pular a saudação ao entrar em uma sala ou loja pode parecer frio.
- O Paraguai é genuinamente bilíngue: o guarani é falado ao lado do espanhol pela maioria da população, mesmo nas cidades. Aprender algumas palavras em guarani é muito apreciado e visto como um sinal de respeito pela identidade nacional.
- As relações familiares e pessoais vêm antes de horários rígidos. Os eventos sociais costumam começar tarde e as refeições são sem pressa; a pontualidade é relaxada para encontros sociais, embora as reuniões de negócios sejam mais pontuais.
- A hospitalidade é levada a sério. Se convidado à casa de alguém, você provavelmente será alimentado generosamente; recusar comida diretamente pode ofender, e trazer um pequeno presente (doces, vinho) é um gesto atencioso.
- A sopa paraguaia (um pão de milho assado, não uma sopa) e a chipa (pão de mandioca com queijo) são alimentos culturais básicos, especialmente durante a Semana Santa. A comida é motivo de orgulho nacional, então elogiá-la é muito bem recebido.
Código de vestimenta
Casual e prático para o clima quente e úmido; roupas leves são a norma. Os paraguaios tendem a se vestir de forma arrumada em público, então trajes de banho muito reveladores fora de piscinas ou rios parecem deslocados. Espera-se traje esporte-fino para restaurantes, negócios e repartições governamentais. Para igrejas, cubra os ombros e evite shorts muito curtos. Leve camadas leves para as manhãs frias de inverno (junho a agosto).
Etiqueta religiosa
O Paraguai é predominantemente católico romano, com forte devoção popular à Virgem de Caacupé. Ao visitar igrejas, vista-se com modéstia (ombros e joelhos cobertos), retire chapéus, mantenha a voz baixa e evite fotografia com flash durante a missa. Os feriados religiosos, especialmente a Semana Santa e a peregrinação de Caacupé, são observados com seriedade e respeito. O catolicismo popular se mistura com tradições indígenas, então trate santuários e locais de peregrinação com reverência.
Frases comuns
- Mba'éichapaOlá / Como você está? (guarani)
- IporãBom / Estou bem (guarani)
- AguyjeObrigado (guarani)
- Hola, ¿cómo estás?Olá, como você está? (espanhol)
- Gracias / Por favorObrigado / Por favor (espanhol)
- ¿Cuánto cuesta?Quanto custa? (espanhol)
Destaques
Desporto e lazer
Futebol
O futebol é a paixão nacional, e a acirrada rivalidade entre os clubes de Assunção Olimpia e Cerro Porteño domina o calendário esportivo. A seleção nacional, a Albirroja, conta com enorme apoio, e o Paraguai também se orgulha de produzir goleiros de classe mundial como José Luis Chilavert. Além do futebol, a pesca (especialmente do dourado nos rios), o vôlei e o futsal são populares, e o país tem uma cena crescente de automobilismo e rali.
Festas nacionais
- May 14-15
Dia da Independência (Día de la Independencia)
A maior celebração patriótica do Paraguai marca a independência da Espanha em 1811, com desfiles, música, danças folclóricas, fogos de artifício e bandeiras vermelhas, brancas e azuis por toda Assunção e o país.
- December 8
Virgem de Caacupé (Día de la Virgen de Caacupé)
O festival religioso mais importante da nação, atraindo centenas de milhares de peregrinos — muitos caminhando longas distâncias — até a Basílica de Caacupé para homenagear a padroeira do Paraguai.
- March or April (Holy Week)
Semana Santa
A Semana Santa é observada em todo o país com procissões solenes e um intenso preparo familiar de chipa e sopa paraguaia tradicionais, especialmente na Quinta-feira Santa e na Sexta-feira Santa.
- February (Carnival season)
Carnaval Encarnaceno
Realizado em Encarnación, o carnaval mais vibrante do país apresenta desfiles coloridos, dançarinos ao estilo samba, fantasias elaboradas e animadas festas de rua ao longo do Sambódromo.
Planejando Paraguai?
Experimente primeiro uma viagem pronta.
Abra a viagem de demonstração sem cadastro: Barcelona por conta própria, ou Roma, Florença e Veneza em grupo. Depois, planeje Paraguai do seu jeito.